Results for fjärrkyla translation from Swedish to English

fjärrkyla
district cooling

fjärrvärme och fjärrkyla
district heating and cooling

fjärrvärme och fjärrkyla.
heat pumps

fjärrvärme och/eller fjärrkyla
district heating and/or cooling

kraftvärmeteknik och fjärrvärme och fjärrkyla
combined heat and power (chp) and district heating/cooling

hinder för kraftvärme och fjärrvärme/fjärrkyla
the barriers to chp and district heating and cooling

utvecklingsmöjligheter när det gäller fjärrvärme, fjärrkyla och avsaltning
prospects for the development of district heating and cooling and desalination

identifiering av energieffektivitetspotentialen för infrastruktur för fjärrvärme och fjärrkyla.
identification of energy efficiency potentials of district heating and cooling infrastructure;

modernisering av anläggningar för produktion och distribution av el, fjärrvärme och fjärrkyla
modernisation of generating and supply facilities for electricity, district heating and cooling in:

d5: frivilliga åtgärder för att främja kraftvärme och fjärrvärme/fjärrkyla
d5: voluntary measures to promote chp and district heating/cooling

direktleverans av värme via fjärrvärme och fjärrkyla i byggnader kan också räknas med.
the direct supply of heat or cooling through district heating and cooling in buildings could also be taken into account.

anslutning till befintliga nät för fjärrvärme eller fjärrkyla kan ofta utgöra ett energieffektivt alternativ.
connection to existing district heating or cooling networks will often offer an energy efficient option to meet the heating or cooling demand of a building.

medlemsstaterna bör upprätta nationella planer för att utveckla högeffektiv kraftvärme samt fjärrvärme och fjärrkyla.
member states should draw up national plans to develop high-efficiency chp and district heating and cooling.

medlemsstaterna bör överväga mekanismer för att främja fjärrvärme och fjärrkyla från energi från förnybara energikällor.
it is appropriate for member states to consider mechanisms for the promotion of district heating and cooling from energy from renewable sources.

vilka stödsystem finns det för att uppmuntra användning av fjärrvärme och fjärrkyla från förnybara energikällor?
what support schemes are in place to encourage the use of district heating and cooling using renewable energy sources?

Ändringsförslagen som gäller mikroproduktion, förnybara energikällor och fjärrkyla är viktiga med tanke på den teknologiska utvecklingen.
the amendments relating to micro-generation, renewable energy sources and district cooling are important in terms of technological development.

främja att bostadsområden och industrianläggningar som använder värme i sina produktionsprocesser ansluts till det lokala nätet för fjärrvärme och fjärrkyla.
encourage residential zones and industrial plants which consume heat in their production processes to be connected to the local district heating or cooling network;

beskriv er bedömning av behovet av ny infrastruktur för fjärrvärme och fjärrkyla från förnybara energikällor som bidrar till att uppnå målet för 2020.
please provide an assessment of the need for new district heating and cooling infrastructure using renewable energy sources and contributing to the 2020 target.

ange geografiska områden som är lämpade för produktion av energi från förnybara energikällor i den fysiska planeringen och för uppförande av anläggningar för fjärrvärme och fjärrkyla.
indicate geographical locations suitable for exploitation of energy from renewable sources in land-use planning and for the establishment of district heating and cooling.

medlemsstaterna ska tillåta att dessa miniminivåer uppnås, bland annat genom fjärrvärme eller fjärrkyla som produceras med hjälp av en avsevärd andel förnybara energikällor.
member states shall permit those minimum levels to be fulfilled, inter alia, through district heating and cooling produced using a significant proportion of renewable energy sources.