From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
detta händer framöver
upcoming events
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det blir vår uppgift framöver.
that is what our task will be now.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
vad mÅste gÖras framÖver?
the work ahead
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det vill vi gärna ha framöver.
we should like to have it in tomorrow' s.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
vad händer framöver inom projektet?
what are the perspectives of the project?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
några av utmaningarna framöver är att
challenges ahead include:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nätverkets arbete och organisation framöver.
the future work and organisation of the network.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vi hoppas på konkret handling framöver.
we hope for concrete action in the future.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
dessa projekt kommer framöver att utvidgas.
these projects will be extended in the future.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
genomgång av eu-rätten och förenklingar framöver
screening of the acquis and future simplification activities
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
detta kommer vi att behöva diskutera framöver.
this is something we will need to talk about later on.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
må de fortsätta fiska under lång tid framöver!
long may they continue to fish!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
andra liknande evenemang kommer att anordnas framöver.
others will be organised in the future.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
den senaste tidens ekonomiska utveckling och utsikterna framöver
recent and prospective economic developments
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dessa tekniker skulle sannolikt visa oss vägen framöver.
these techniques would certainly show us the way forward.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
dessa händelser kommer att prägla parlamentets arbete framöver.
these are the events that will characterise the work that parliament must do from now on.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
kommissionen bör absolut ta hänsyn till och åtgärda detta framöver.
this, too, is something the commission should take into account and include in subsequent action.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
problemen kommer därför sannolikt att bestå under lång tid framöver.
secondly, there can be no guarantee that such an elimination will occur.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
statsägda förmögenhetsfonder förutsägs växa alltmer framöver, vilket inte borde skrämma oss.
sovereign wealth funds are predicted to grow at an increased rate in the near future, which should not scare us.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
title-attributet skulle framöver kunna användas för att göra korta titlar.
the title attribute could in the future be used for the construction of short titles.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: