Results for framkallning translation from Swedish to English

framkallning
developing

framkallning i dosa
tank development

framkallning, bildmottagarnas bildbetraktningsfÖrhÅllanden
film processing, properties of image receptors and viewing conditions

framkallning av kinematografiska filmer
processing of cinematographic films

framkallning och separation av komplexet
development and separation of the complex

laboratorier för tryckning och framkallning.
printing laboratories and film laboratories;

standardiserad framkallning är beroende av:
standard filmprocessing is dependent on:

apparater och utrustning för framkallning av film
apparatus and equipment for developing film

behållare med lock, lämplig för framkallning av kromatogram.
container with lid suitable for the development of chromatograms;

femtio procent av alla omtagningar beror på felaktig framkallning.
fifty per cent of the retakes are due to improper film-processing.

framkallning av film och kopiering av fotografier (09.4.2).
development of films and printing of photographs (09.4.2).

omfattar: ­ framkallning av film åt såväl amatörfilmare som professionella kunder
this subcategory includes: ­ services consisting in developing motion picture films of both amateur photographers and commercial clients

i kapitel 2 och 3 behandlas kriterier avseende framkallning samt konventionell fluoroskopi.
the chapters 2 and 3 deal with criteria regarding film processing and conventional fluoroscopy.

tjänster av fotografer som framkallning, kopiering, förstoring, porträttfotografering m.m.
services of photographers such as developing, printing, enlarging, portrait photography, etc.

framkallning av kräkning med hjälp av läkemedel kan vara verkningslöst pga den antiemetiska effekten.
because of the antiemetic activity of aprepitant, drug-induced emesis may not be effective.

eftersom aprepitant verkar antiemetiskt, kan framkallning av kräkning med hjälp av läkemedel vara verkningslöst.
because of the antiemetic activity of aprepitant, drug-induced emesis may not be effective.

tjänster utförda av fotografer som framkallning, kopiering, förstoring, porträttfotografering, bröllopsfotografering m.m.
services of photographers such as film developing, print processing enlarging, portrait photography, wedding photography, etc.

det är kännt att nästan 50% av all omtagningar är resultatet av felaktig filmhantering och -framkallning.
it is known that almost 50% of all retakes are the result of incor­rect film handling and processing.

apparater och utrustning för automatisk framkallning av film eller papper i rullar eller för automatisk exponering av framkallad film på rullar av fotografiskt papper
apparatus/equipt. for automatically developing photographic film/paper in rolls/automatically exposing developed film to rolls of photographic paper including cinematographic film

apparater och utrustning för automatisk framkallning av film el. papper i rullar el. för automatisk exponering av framkallad film på rullar av fotografiskt papper
apparatus/equipt. for automatically developing photographic film/paper in rolls/automatically exposing developed film to rolls of photographic paper including cinematographic film