Results for fruktig translation from Swedish to English

fruktig
fruity wine

fruktig smak
fruity flavour

smak: fruktig angenäm söt.
pleasant sweet fruity flavour.

fruktig: mogen eller omogen
fruity: ripe or green

klar, färglös till svagt gul oral lösning, med en fruktig doft.
clear, colourless to slightly yellow oral solution, with a fruity odour.

denna jäsning gör det möjligt att ge vinet en söt och fruktig karaktär.
fermentation of this kind enables a sweet and fruity flavour to be imparted to the wine.

hemangiol är en klar, färglös till svagt gul oral lösning, med en fruktig doft.
hemangiol is a clear, colourless to slightly yellow oral solution, with a fruity odour.

produkten har en fruktig smak och ett fast kött som lätt lösgörs från kärnan och har god hållbarhet.
the product has a fruity taste and firm flesh that is easily removed from the pit and keeps well.

positiva egenskaper (fruktig, bitter och stark): enligt förnimmelsens intensitet:
positive attributes (fruity, bitter and pungent): according to the intensity of perception:

vinet är blekgult till ljust bärnstensfärgat med en fyllig och söt smak och kännetecknas av en vinös till fruktig arom.
the wine will be pale yellow to light amber in colour, rich and sweet to taste and typically with a vinous to fruity aroma.

om provsmakaren förnimmer att egenskapen fruktig är grön eller mogen till karaktären ska denne kryssa för motsvarande fält på profilformuläret.
if a taster perceives the fruitiness to be of a green or ripe character, he or she must tick the corresponding box on the profile sheet.

egenskapen fruktig klassificeras närmare som grön när doftupplevelsen påminner om den hos gröna frukter som är karaktäristisk för olja som kommer från gröna frukter.
fruitiness is qualified as green if the range of smells is reminiscent of green fruit and is characteristic of oil from green fruit.

vattenhalt och orenheter: högst 0,1 %. färg: gröngul; smak: fruktig och mild.
greeny yellow colour with a sweet, fruity taste.

fruktig uppsättning olfaktoriska smaksensationer karakteristisk för olja som beror på sorten och kommer från friska, färska oliver, antingen mogna eller omogna.
fruity: set of olfactory sensations characteristic of the oil which depends on the variety and comes from sound, fresh olives, either ripe or unripe.

beskrivning olivoljan från norra alentejano är en något tjock och fruktig gulgrön olja som uppfyller minimikravet på 6,5 poäng för extra jungfruolja och 6,0 poäng för jungfruolja.
description north alentejo olive oil is a slightly thick, fruity, greenish-yellow oil that meets the minimum grade of 6,5 for extra virgin olive oil and 6,0 for virgin olive oil.

beskrivningen av aromen för ”tettnanger hopfen” omfattar adjektiv som blommig, citrusaktig, fruktig, sötaktig, kryddig och vinbärsdoftande.
descriptions of the aroma of tettnang hops include flowery, citrusy, fruity, redcurrant-like, sweet and spicy.

fruktigt vin
fruity wine