Results for frustrerad translation from Swedish to English

tom ser frustrerad ut.
tom looks frustrated.

men jag vill tala om hur frustrerad jag är.
but i want to tell you how frustrated i am.

att deras personal blir frustrerad står helt klart.
it is perfectly plain that those who remain there feel frustrated.

jag är frustrerad över att spänningarna i regionen nått så oroväckande nivåer.
i am frustrated because tension in the region has risen to alarming levels.

(en) tack herr rådsordförande, men jag blir lite frustrerad över det svaret.
thank you, mr president-in-office, but i am a bit frustrated by that reply.

en arbetslös man däremot känner sig frustrerad, oduglig, värdelös och tillintetgjord .
as a progressive woman, i am therefore very disappointed with the end product, which is mainly descriptive and not action-based.

under tiden väntade tullen frustrerad på att denna leverans skulle inkomma!
meanwhile, the customer was waiting in frustration for delivery of his order!

president khatami blir emellertid ständigt frustrerad av de mer fundamentalistiska delarna av irans samhälle .
however, president khatami is being constantly frustrated by the more fundamentalist elements of iranian society.

Även här blir den lokala befolkningen även frustrerad genom invandringen av muslimer och militärens hårda agerande.
here too the local people are frustrated by the immigration of muslims and the hard line taken by the military.

herr solana! jag måste säga att jag är frustrerad, bitter och framför allt mycket arg.
i must say, mr solana, that i feel frustrated, embittered and, above all, highly indignant.

den minimala harmoniseringen kommer att göra marknaden- och det har kollegerna redan påpekat- oerhört frustrerad.
this minimum harmonisation will create a great deal of frustration within the market, as fellow meps have already pointed out.

jag vet att ett stort antal människor i storbritannien blev lika frustrerade.
i know that a large number of people in britain were equally frustrated.