Results for fullmogen translation from Swedish to English

certifierade egenskaper: odlad i quercy och skördad fullmogen.
certified characteristics: grown in quercy, harvested fully ripe.

sedan, när begärelsen har blivit havande, föder hon synd, och när synden har blivit fullmogen, framföder hon död.
then when lust hath conceived, it bringeth forth sin: and sin, when it is finished, bringeth forth death.

(spätlese): kvalitetsvin med särskild bestämning vars mustvikt uppgår till 76–95 grader Öchsle beroende på druvsorten och regionen. druvan ska skördas sent och vara fullmogen.
(spätlese): quality wine with special attribute whose must weight lies between 76 and 95 degrees Öchsle, depending on grape variety and region; the grape should be harvested late and must be fully ripe; spätlese wines have an intense flavour (not necessarily sweet);

men därför kan ock jakobs missgärning då bliva försonad och deras synds borttagande då giva fullmogen frukt, när alla stenar i deras altaren äro förstörda -- såsom då man krossar sönder kalkstycken -- och när aseror och solstoder ej mer resas upp.
by this therefore shall the iniquity of jacob be purged; and this is all the fruit to take away his sin; when he maketh all the stones of the altar as chalkstones that are beaten in sunder, the groves and images shall not stand up.