From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du kan använda tangenten kommando ctrl som funktionstangent när du markerar celler med musen och vill göra en delad markering.
the command ctrl key is used when selecting individual cells with the mouse to enable multiple areas to be defined.
du har valt att öppna en annan skrivbordssession istället för att återuppta den aktuella. den aktuella sessionen kommer att döljas, och en ny inloggningsskärm visas. en funktionstangent är tilldelad varje session: f% 1 tilldelas oftast den första sessionen, f% 2 tilldelas den andra, och så vidare. du kan byta mellan sessioner genom att samtidigt trycka på ctrl, alt och en lämplig funktionstangent. dessutom har kde: s panel - och skrivbordsmenyer alternativ för att byta mellan sessioner.
you have chosen to open another desktop session instead of resuming the current one. the current session will be hidden and a new login screen will be displayed. an f-key is assigned to each session; f%1 is usually assigned to the first session, f%2 to the second session and so on. you can switch between sessions by pressing ctrl, alt and the appropriate f-key at the same time. additionally, the kde panel and desktop menus have actions for switching between sessions.
