Results for gäller ej translation from Swedish to English

Swedish

Translate

gäller ej

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

gäller ej

English

n/ a

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

gäller ej.

English

not applicable.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

gäller ej som

English

does not apply as

Last Update: 2019-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

gäller ej bluetongue.

English

not applicable in the case of bluetongue.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

gäller ej vfr-verksamhet.

English

not applicable to vfr operations.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

detta direktiv gäller ej

English

this directive does not apply to:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

hårdvaruversion (gäller ej tyskland)

English

hardware version (not for germany):

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

gäller ej den svenska språkversionen.

English

in model e, section i, the word ‘zebra’ is deleted;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

gäller ej administrativt missförhållande (121)

English

does not concern maladministration (121)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

[gäller ej den svenska språkversionen.]

English

means date of birth.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

detta krav gäller ej lacker och träbets.

English

this requirement does not apply to varnishes and woodstains.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

ingen gradvis bromsverkan (gäller ej motorbromsen).

English

no gradual variation of efficiency (not applicable to exhaust brake systems).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

eller kontaminerad mjölk [1] gäller ej bluetongue.

English

and/or milk [1] not applicable in the case of bluetongue.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

ops 1.295 val av flygplatser: gäller ej vfr-verksamhet.

English

ops 1.295 selection of aerodromes: not applicable to vfr operations.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

212279 kraven i marginalnummer 212 175 gäller ej gaser av ämnesnummer 3.

English

212279 the requirement in marginal 212 175 shall not apply to gases of 3°.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

kostnader för destruktion av kontaminerat foder [1] gäller ej bluetongue.

English

costs associated with the destruction of contaminated feedingstuffs [1] not applicable in the case of bluetongue.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

när det gäller ej närstående parter är priset baserat på affärsmässiga grunder.

English

between unrelated parties the price is an arm's length price.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

xarelto 15 mg (endast för ytterkartong, gäller ej märkning på burken)

English

xarelto 15 mg (only applicable for outer carton, not applicable for bottle label)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

kostnader för rengöring [1] och desinficering [1] gäller ej bluetongue.

English

costs associated with cleaning [1], disinfecting [1] not applicable in the case of bluetongue.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

- lunginflammation (pneumoni) som man fått utanför sjukhus, gäller ej allvarliga fall

English

- infection of the lungs (pneumonia) acquired outside the hospital, except severe cases

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,899,433,337 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK