Results for gasurladdningsljuskällor translation from Swedish to English

(3*) förordning om strålkastare med gasurladdningsljuskällor, efter det att den upprättats.
(3*) regulation on headlamps with gas-discharge light sources, after it was established.

om belysningsenheterna för halvljus är utrustade med gasurladdningsljuskällor ska gasurladdningsljuskällorna förbli tända medan helljuset används.
in the case of lighting units for the dipped-beam being equipped with gas discharge light sources, the gas-discharge light sources shall remain switched on during the main-beam operation.

om belysningsenheterna för halvljus är utrustade med gasurladdningsljuskällor skall gasurladdningsljuskällorna förbli tända medan helljuset används.
in the case of lighting units for the dipped-beam being equipped with gas discharge light sources, the gas-discharge light sources shall remain switched on during the main-beam operation.

halvljusstrålkastare med gasurladdningsljuskällor skall endast tillåtas i kombination med en anordning för rengöring av strålkastaren i enlighet med förordning nr 45 (9).
dipped-beam headlamps with gas-discharge light sources shall only be permitted in conjunction with the installation of headlamp cleaning device(s) according to regulation no. 45.

för godkännande av ett fördelat belysningssystem med en icke-utbytbar gasurladdningsljuskälla som inte är godkänd i enlighet med föreskrifter nr 99, två provexemplar av systemet inklusive ljusgeneratorer och ett förkopplingsdon för varje typ som ska användas, om tillämpligt.
for approval of a distributed lighting system using a non-replaceable gas-discharge light source not approved under regulation no 99, two samples of the system including the light-generator and one ballast of each type to be used, where applicable.