From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
först och främst vill jag hälsa minister gauze, elfenbenskustens råvaruminister, välkommen, som tyckte att det var viktigt att närvara under denna debatt.
we must attempt, that is, to reduce the economic, ecological and social repercussions to a minimum.
föredraganden: jean-claude gauzes (ppe/de, fr) beskattning av inkomster från sparande i form av räntebetalningar (san marino och moncaco) dok.: a6-0039/2004 och a6-0042/2004 beslutsförfarande: samråd (*) debatt:: 1.12.2004 omröstning: 2.12.2004
ukraine, she said, had a clear prospect of good future relations with the eu under the partnership and cooperation agreement of 1998. this was part of the european neighbourhood policy, which aimed to have a ring of friends around the eu, with tailormade cooperation with each country, leading to the possibility of partial participation in the internal market.