Results for genom tätare intervall mellan mät... translation from Swedish to English

intervall mellan värden
margin of values

intervall mellan två ekvipotentiallinjer
piestic interval

intervall mellan periodiska översvämningar
flood recurrence interval

intervall mellan upprepning av alarm
interval between alarm repetitions

intervall mellan bilder (i sekunder)
interval between images (in seconds)

enhet för intervall mellan påminnelser i sekunder
the units of the interval between reminders in seconds

sönderfallstemperatur-intervall mellan 195oc — 205oc,
decomposition temperature range of 195 °c - 205 °c,

dessa nämnder förväntades förstärka demokratin genom tätare kontakter mellan medborgare och politiska beslutsfattare.
the committees were expected to enhance democracy through closer contacts between citizens and political decision-makers.

intervall mellan medicinska kontroller av yrkesförare och äldre förare
periodicity of medical checks for professional and elderly drivers

längsta intervall mellan bedövning och avblodning (sekunder).
maximum stun-to-stick/kill interval(s).

intervallet mellan två på varandra följande mätningar skall anges i sekunder.
the interval between two consecutive assessments shall be given stated in seconds.

vod rapporterades med ett intervall mellan 3,9 % och 15,4 %.
vod was reported with a range between 3.9% and 15.4%.

av signalsystemet medgivet minsta intervall mellan tågen, i minuter, vid tabellstörningar.
interval in minutes at which trains can run in impaired scheduling conditions, as allowed by the signalling system.

längsta intervall mellan bedövning och avblodning (sekunder) vid enkel bedövning.
maximum stun-to-stick interval(s) in case of simple stunning.

medianantalet exponeringsdagar i kliniska studier var 114 (intervall mellan 4- 478).
4-478).

vad harmoniseringen beträffar sker den genom täta kontakter mellan kommissionen och de nationella myndigheterna eller dom stolarna.
itshould be borne in mind that markets are still segmentedand national diversities still strong, and that a number ofdominant national positions remain in existence and havemajor, serious distorting effects on competition.

luften i rummet bör förnyas med täta intervall.
the air in the room should be renewed at frequent intervals.

intervallet mellan doserna bör vara minst en månad.
there should be an interval of at least 1 month between doses.

intervallet mellan bestämningarna får inte vara längre än sju dagar.
determinations should be made no more than seven days apart.

därmed rubbas strålningsjämnvikten mellan mätnings- och jämförelsestrålen.
thus the radiation equilibrium between measuring and comparative beam is disturbed.