Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deras herre ger dem det glädjerika budskapet om [sin] nåd och [sitt] välbehag och om lustgårdar där guds gåvor aldrig tryter
their lord announces to them good news of mercy from him, and acceptance, and gardens wherein they will have lasting bliss.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ett barn som lider av förlamning i både armar och ben, ryggmärgsbråck eller vattenskalle kan få ett värdigt och glädjerikt liv med expertvård och familjebesök.
a quadriplegic, spina bifida or hydrocephalus afflicted child can have a life of dignity and happiness with expert staff care and family visits.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: