Results for gnistskydd translation from Swedish to English

gnistskydd
spark-quench

gnistskydd.
spark arrester.

gnistskydd för lasten skall särskilt tillhandahållas om golvet inte erbjuder sådant skydd.
spark protection of the load shall be provided separately where the floor does not provide that protection.

undersidan av vagnens golv skall, på de ställen där den är utsatt för brandrisk och gnistskydd inte finns, vara försedd med värmeisolering och brandsäkerhet.
the underside of the vehicle floor, in those locations where it is exposed to potential sources of fire and when spark protection is not provided, shall be provided with thermal insulation and fire integrity.

undersidan av fordonets lastyta skall, på de ställen där den är utsatt för brandrisk och gnistskydd inte finns, vara försedd med värmeisolering och brandskydd enligt värmekurvan i en 1363-1 [1] under 15 minuter.
the underside of the vehicle floor, in those locations where it is exposed to potential sources of fire and when spark protection is not provided, shall be provided with thermal insulation and fire integrity according the heat curve of en 1363-1 [1] with a duration of 15 minutes.