Results for halogener translation from Swedish to English

halogener
halogens

metalliska halogener
metallic halogenates

andra halogener,
other halogens;

absorberbara organiska halogener
absorbed organically-bound halogens

aox: adsorberbara organiska halogener.
■ reduced impact on the aquatic environment

adsorberbara organiskt bundna halogener
adsorbable organic halogen compounds

väljer färg för grundämnen som är halogener
selects the color of the halogen elements

adsorberbara organiskt bundna halogener (aox)
adsorbable organically-bound halogens (aox)

metalliska halogener; fixernatronkloriter, klorater och perklorater
metallic halogenates; hypochlorites, chlorates and perchlorates

halogenderivat av acykliska kolväten innehållande >= två olika halogener
halogenated derivatives of acyclic hydrocarbons containing >= 2 different halogens

halogenderivat av acykliska kolväten innehållande två eller flera olika halogener
halogenated derivatives of acyclic hydrocarbons containing two or more different halogens

vi har vidare ändringsförslag 10 och 15 , som rör halogener och kolväten i brandsäkringssystem .
then there are amendments nos 10 and 15, which are concerned with halons and hcfcs in fire protection systems.

klorfluorkolväten: halogenderivat av acykliska kolväten innehållande två eller flera olika halogener
halogenated derivatives of acyclic hydrocarbons with two or more different halogens (excl. perhalogenated derivatives)

undvik inmatning av bränslen med hög halt av halogener (som klor) i sekundär förbränning.
avoid feeding fuels with a high content of halogens (e.g. chlorine) in secondary firing

halogenglödlampa en glödtrådslampa i vilken glödtråden består av volfram och är omgiven av gas som innehåller halogener eller halogenföreningar.
‘(tungsten) halogen lamp’ means a filament lamp in which the filament is made of tungsten and is surrounded by gas containing halogens or halogen compounds.

avvecklingen av halogener står högt på dagordningen , och det är viktigt att se till att det inte sker onödiga utsläpp i atmosfären .
the phasing-out of halons is high on the agenda, but it is important to ensure that unnecessary releases into the atmosphere are avoided.

se militÄra fÖrteckningen och 1c238 fÖr föreningar sammansatta av fluor och en eller flera andra halogener, syre eller kväve.
see military goods controls and 1c238 for compounds composed of fluorine and one or more of other halogens, oxygen or nitrogen.

se militÄra fÖrteckningen och avsnitt 1c238 fÖr föreningar sammansatta av fluor och en eller flera andra halogener, syre eller kväve.
see military goods controls and 1c238 for compounds composed of fluorine and one or more of other halogens, oxygen or nitrogen;

halogenglödlampa en glödtrådslampa i vilken glödtråden består av volfram och är omgiven av gas som innehåller halogener eller halogenföreningar. kan vara försedd med inbyggd strömförsörjning.
‘(tungsten) halogen lamp’ means a filament lamp in which the filament is made of tungsten and is surrounded by gas containing halogens or halogen compounds; it may be supplied with an integrated power supply;

halogener, vätehalogenider (saltsyra och fluorvätesyra), halogenfluorider, svavelsyra, svavelklorid, kaustik soda och natriumhydroxid, ammoniak.
halogens, hydrohalogen acids (hydrochloric and hydrofluoric acids), halogen fluorides; sulphuric acid, sulphur chloride, caustic soda and caustic potash, ammonia