Results for handklovar translation from Swedish to English

handklovar
handcuffs

när tusentals medborgare deporteras från sina hem med våld, förs bort från gatorna i handklovar, då är vi alla deporterade.
when thousands of citizens are forcibly deported from their homes, taken off the streets in handcuffs, we are all deported.

i vestibulen såg jag två pojkar i mina egna barns ålder — 8 och 11 — bakbundna och med handklovar.
in the entrance hall i saw two boys of the same ages as my own children — 8 and 11 — in handcuffs with their hands behind their backs.

han tänkte att han skulle tända en brasa då han kom inomhus, samt göra sig lite frukost, för att få tiden att gå; men han tycktes inte vara förmögen att hantera något föremål, från en skopa med kol till en tesked, utan att tappa den eller snava över den och därvid ställa till ett sådant oväsen att han var livrädd att det skulle väcka mrs. g., som skulle tro att det var inbrottstjuvar i farten, öppna fönstret och ropa på polis och att de två detektiverna skulle rusa in, belägga honom med handklovar och släpa iväg honom till polisdomstolen.
he thought he would light the fire when he got inside, and make himself some breakfast, just to pass away the time; but he did not seem able to handle anything from a scuttleful of coals to a teaspoon without dropping it or falling over it, and making such a noise that he was in mortal fear that it would wake mrs. g. up, and that she would think it was burglars and open the window and call "police!" and then these two detectives would rush in and handcuff him, and march him off to the police-court.