Results for hibiscus translation from Swedish to English

hibiscus
hibiscus

hibiscus esculentus)
gombo (hibiscus esculentus)

hibiscus militaris extract är ett extrakt av blommorna från hibiscus militaris, malvaceae
hibiscus militaris extract is an extract of the flowers of hibiscus militaris, malvaceae

hibiscus syriacus extract är ett extrakt av barken från frilandshibiskus, hibiscus syriacus, malvaceae
hibiscus syriacus extract is an extract of the bark of hibiscus syriacus, malvaceae

hibiscus rosa-sinensis extract är ett extrakt av blommorna och bladen från hibiskus, hibiscus rosa-sinensis, malvaceae
hibiscus rosa-sinensis extract is an extract of the flowers and leaves of the chinese hibiscus, hibiscus rosa-sinensis, malvaceae

i denna förordning ska bastfibrer från stjälken på följande arter behandlas på samma sätt som jute: hibiscus cannabinus, hibiscus sabdariffa, abutilon avicennae, urena lobata, urena sinuata
for the purposes of this regulation, bast fibres obtained from the following species shall be treated in the same way as jute: hibiscus cannabinus, hibiscus sabdariffa, abutilon avicennae, urena lobata, urena sinuata

vid detta direktivs tillämpning ska bastfibrer från stjälken på följande arter behandlas på samma sätt som jute: hibiscus cannabinus, hibiscus sabdariffa, abutilon avicennae, urena lobata, urena sinuata
for the purposes of this directive, bast fibres obtained from the following species shall be treated in the same way as jute: hibiscus cannabinus, hibiscus sabdariffa, abutilon avicennae, urena lobata, urena sinuata

hit hör t.ex. jute (corchorus capsularis), manillahampa (musa textilis), sisalhampa (agave sisalana) och kenaf (hibiscus cannabinus).
these could be, for example, jute (corchorus capsularis), abaca/manila (musa textilis), sisal (agave sisalana), kenaf (hibiscus cannabinus).