From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hudtester
skin test
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:
hudtester bör göras på patienter med misstänkt överkänslighet mot kalcitonin innan behandlingen startas.
in patients with suspected sensitivity to calcitonin, skin testing is to be considered prior to treatment.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hudtester bör göras på patienter med misstänkt överkänslighet mot kalcitonin innan de behandlas med kalcitonin.
skin testing should be conducted in patients with suspected sensitivity to calcitonin prior to their treatment with calcitonin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
frånvaro av övre luftvägsinfektion eller strukturella abnormiteter såväl som patienthistoria, fysisk undersökning och lämpliga laboratorie- och hudtester ska övervägas.
the absence of upper respiratory tract infection or structural abnormalities, as well as patient history, physical examinations, and appropriate laboratory and skin tests should be considered.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
om ljuskänslighetsreaktion uppstår med det begränsade hudtestet bör patienten fortsätta att iaktta försiktighetsåtgärder i ytterligare 2 veckor innan omtestning.
if some photosensitivity reaction occurs with the limited skin test, the patient should continue exercising precautions for another 2 weeks before retesting.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: