Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kan du svenska
do you speak swedish
Last Update: 2016-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
förstår du svenska?
do you understand swedish?
Last Update: 2015-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pratar du svenska? ens?
who are you even?
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hur kan det gå
how can this be done?
Last Update: 2024-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hur kan du inte tycka om honom?
how can you not like him?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hur kan det fungera?
how can that work?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hur kan du dra fÖrdel av de nya reglerna?
how can you benefit from these new rules?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hur kan detta uppnås?
how can this be achieved?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
—hur kan samexistensen fungera?
—how can coexistence work?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hur kan du organisera de interna arbetsprocesserna så effektivt som möjligt?
how can you organise the internal working processes most effectively?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hur kan du dra nytta av smidiga datortillbehör när du är på resande fot?
when you're on the road, what's great about built-to-travel computer peripherals?
Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vad görs för att minska barnsängsdödligheten i världen, och hur kan du engagera dig?
what is being done to improve upon the world’s maternal mortality rate, and how can you get involved?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ar du svensk
are you swedish
Last Update: 2017-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hur kan du uppmuntra en vän till förändring om du själv står och tittar efter ytterkläderna?
how to encourage a friend to change, if your eyes are searching for your coat?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"Är du svensk?" "nej, schweizisk."
"are you swedish?" "no, swiss."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"Är du svensk?" "nej, jag är schweizisk."
"are you swedish?" "no, i'm swiss."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting