Results for hydroklorotiazid translation from Swedish to English

hydroklorotiazid
hydrochlorothiazide

hydroklorotiazid är ett diuretikum.
hydrochlorothiazide is a diuretic.

hydroklorotiazid (hctz) är ett diuretikum.
hydrochlorothiazide (hctz) is a diuretic.

aliskiren/amlodipin/hydroklorotiazid i kombination
aliskiren/amlodipine/hydrochlorothiazide combination

hydroklorotiazid (eller någon kombination med hydroklorotiazid)
hydrochlorothiazide (or any combination with hydrochlorothiazide)

farmakodynamiska interaktionsstudier med forsteo har utförts med hydroklorotiazid.
forsteo has been evaluated in pharmacodynamic interaction studies with hydrochlorothiazide.

tritazide innehåller två aktiva substanser, ramipril och hydroklorotiazid.
tritazide contains two active substances, ramipril and hydrochlorothiazide.

det kan användas tillsammans med hydroklorotiazid för behandling av högt blodtryck.
it can be used with hydrochlorothiazide to treat hypertension.

det behövs ingen dosjustering av febuxostat när det administreras tillsammans med hydroklorotiazid.
no dose adjustment is necessary for febuxostat when administered with hydrochlorothiazide.

a biverkningar observerade med monoterapi med aliskiren h biverkningar observerade med monoterapi med hydroklorotiazid
a adverse reaction observed with monotherapy with aliskiren h adverse reaction observed with monotherapy with hydrochlorothiazide

kombinationen ramipril + hydroklorotiazid utgör inte förstahandsvalet vid behandling av primär hyperaldosteronism.
the combination ramipril + hydrochlorothiazide does not represent a treatment of choice for primary hyperaldosteronism.

imprida hct är ett läkemedel som innehåller tre aktiva substanser, amlodipin, valsartan och hydroklorotiazid.
imprida hct is a medicine that contains three active substances, amlodipine, valsartan and hydrochlorothiazide.

cozaar comp forte 100 mg/ 25 mg innehåller de aktiva substanserna 100 mg losartankalium och 25 mg hydroklorotiazid.
cozaar comp 100 mg/ 25 mg > contains 100 mg of losartan potassium and 25 mg of hydrochlorothiazide as the active ingredients.

administrering av den fasta kombinationen av ramipril och hydroklorotiazid rekommenderas i regel efter dostitrering med en av de individuella komponenterna.
the administration of the fixed combination of ramipril and hydrochlorothiazide is usually recommended after dosage titration with one of the individual components.

cozaar comp 50 mg/ 12, 5 mg innehåller de aktiva substanserna 50 mg losartankalium och 12, 5 mg hydroklorotiazid.
cozaar comp 50 mg/ 12.5 mg > contains 50 mg of losartan potassium and 12.5 mg of hydrochlorothiazide as the active ingredients.

om ramipril + hydroklorotiazid används på en patient med primär hyperaldosteronism, krävs det noggrann övervakning av kaliumvärdet i plasman.
if ramipril + hydrochlorothiazide is used in a patient with primary hyperaldosteronism, then careful monitoring of plasma potassium level is required.

den fasta doskombination (fdc) rekommenderas för patienter vars blodtryck inte kontrolleras tillräckligt med enbart ramipril eller enbart hydroklorotiazid.
this fixed dose combination is indicated in patients whose blood pressure is not adequately controlled with ramipril alone or hydrochlorothiazide alone.

cimetidin, ranitidin, prokainamid, kinidin, kinin, nikotin hydroklorotiazid (eller någon kombination med hydroklorotiazid)
cimetidine, ranitidine, procainamide, quinidine, quinine, nicotine hydrochlorothiazide (or any combination with hydrochlorothiazide)

chmp fann därför att fördelarna med imprida hct är större än riskerna vid behandling av essentiell hypertoni hos vuxna vars blodtryck redan kontrolleras tillräckligt väl med en kombination av amlopidin, valsartan och hydroklorotiazid.
the chmp therefore decided that imprida hct’s benefits are greater than its risks for the treatment of essential hypertension in adults whose blood pressure is already adequately controlled with a combination of amlodipine, valsartan and hydrochlorothiazide.

hydroklorotiazid de vanligaste tecknen och symtom som observerats är de som orsakats av elektrolytbrist (hypokalemi, hypokloremi, hyponatremi) och dehydrering orsakad av för kraftig diures.
hydrochlorothiazide the most common signs and symptoms observed are those caused by electrolyte depletion (hypokalemia, hypochloremia, hyponatremia) and dehydration resulting from excessive diuresis.