Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nata marcada destinada a ser incorporada nos produtos referidos no artigo 4º do regulamento (ce) nº 2571/97
nata marcada destinada a ser incorporada nos produtos referidos no artigo 4º do regulamento (ce) nº 2571/97
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
på portugisiska nata marcada destinada a ser incorporada nos produtos finais referidos no artigo 4.o do regulamento (ce) n.o 1898/2005
in portuguese nata marcada destinada a ser incorporada nos produtos finais referidos no artigo 4.o do regulamento (ce) n.o 1898/2005
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
på portugisiska nata marcada destinada a ser incorporada nos produtos referidos no artigo 4.o do regulamento (ce) n.o 1898/2005
in portuguese nata marcada destinada a ser incorporada nos produtos referidos no artigo 4.o do regulamento (ce) n.o 1898/2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
manteiga concentrada destinada a ser incorporada nos produtos finais referidos no artigo 4º do regulamento (ce) nº 2571/97, eventualmente por via de um produto intermédio referido no artigo 8º
manteiga concentrada destinada a ser incorporada nos produtos finais referidos no artigo 4º do regulamento (ce) nº 2571/97, eventualmente por via de um produto intermédio referido no artigo 8º
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
manteiga concentrada marcada destinada a ser incorporada nos produtos finais referidos no artigo 4º do regulamento (ce) nº 2571/97, eventualmente por via de um produto intermédio referido no artigo 8º
manteiga concentrada marcada destinada a ser incorporada nos produtos finais referidos no artigo 4º do regulamento (ce) nº 2571/97, eventualmente por via de um produto intermédio referido no artigo 8º
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
manteiga concentrada destinada a ser incorporada nos produtos finais referidos no artigo 4.o do regulamento (ce) n.o 1898/2005, eventualmente por via de um produto intermédio referido no artigo 10.o [1] när det gäller de mellanprodukter som avses i artikel 4.1 b ii skall orden ”i förekommande fall via den mellanprodukt som avses i artikel 10” ersättas med orden ”via en mellanprodukt som avses i artikel 4.1 b ii”.
manteiga concentrada destinada a ser incorporada nos produtos finais referidos no artigo 4.o do regulamento (ce) n.o 1898/2005, eventualmente por via de um produto intermédio referido no artigo 10.o [1] for intermediate products as referred to in article 4(1)(b)(ii), ‘or, where appropriate, via an intermediate product as referred to in article 10’ is replaced by ‘via an intermediate product as referred to in article 4(1)(b)(ii)’
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: