Results for incorporated translation from Swedish to English

northern telecom incorporated
northern telecom incorporated

companies incorporated with limited liability.
companies incorporated with limited liability;

allegheny technologies incorporated, pittsburgh, pennsylvania
allegheny technologies incorporated, pittsburgh, pennsylvania,

semii – semiconductor equipment and materials institute incorporated.
semii — semiconductor equipment and materials institute incorporated.

bioproducts incorporated från den 13 oktober 1992 till den 14 april 1994.
bioproducts incorporated, from 13 october 1992 until 14 april 1994;

ajinomoto company, incorporated och eurolysine sa (solidariskt ansvariga)
that being so, the principle non bis in idem cannot, a fortiori, apply in the present case because the procedures conducted and penalties imposed by the commission on the one hand and the american authorities on the other clearly pursued different ends.

c) bioproducts incorporated från den 13 oktober 1992 till den 14 april 1994.
(c) bioproducts incorporated, from 13 october 1992 until 14 april 1994;

"incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited",
"incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited",

kommissionen ger klartecken för eaton corporations förvärv av aeroquip-vickers, incorporated
commission clears the acquisition by eaton corporation of aeroquip-vickers,incorporated

följande typer av företag enligt brittisk rättsordning: companies incorporated with limited liability.
companies under the law of the united kingdom known as: companies incorporated with limited liability.

irland: 'incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited',
in the case of ireland: incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited;

typ och egenskaper för de säten för vilka huvudstödet är avsett eller i vilka det är inbyggt incorporated …
type and characteristics of the seats for which the head restraint is intended or in which it is incorporated …

för att göra det möjligt för biozyme incorporated att utnyttja sin rätt till saluföring är det nödvändigt att ändra villkoren för godkännandet.
to allow biozyme incorporated to exploit its marketing rights it is necessary to change the terms of the authorisations.

parterna åtog sig att avyttra teijins direkta och indirekta intressen i metton america incorporated (mai).
the parties submitted an undertaking to dispose of teijin's direct and indirect interests in metton america incorporated (mai).

detta beslut riktar sig till cargill incorporated, c/o cerestar, havenstraat 84, b-1800 vilvoorde
this decision is addressed to cargill incorporated, c/o cerestar, havenstraat 84, b-1800 vilvoorde

detta beslut riktar sig till biothera incorporated, 3388 mike collins drive, eagan, minnesota, fÖrenta staterna, 55121
this decision is addressed to biothera incorporated, 3388 mike collins drive, eagan, minnesota, usa, 55121

irland: "incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited",
in the case of ireland: incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited;

parterna åtog sig emellertid att avyttra teijins kontrollerande innehav i metton america incorporated (mai) till en oberoende och livskraftig tredje part.
the parties, however, undertook to divest teijin's controlling interest in metton america incorporated (mai) to an independent and viable third party.

den 30 oktober 2003 lämnade cargill incorporated, genom cerestar, in en ansökan till de behöriga myndigheterna i förenade kungariket om att få släppa ut isomaltulos på marknaden som nytt livsmedel eller ny livsmedelsingrediens.
on 30 october 2003 cargill incorporated, acting through cerestar, made a request to the competent authorities of the united kingdom to place isomaltulose as a novel food or novel food ingredient on the market.

det skulle således inte vara genom ett aktiebolagens europa, europe incorporated, med de stora mångmiljonmästarna utan snarare genom att stödja sig på små och medelstora företag som europa siktar på att uppnå detta högklassiga tillstånd.
europe is seeking to obtain this position of excellence not by means of a'europe incorporated ' with huge multinational businesses but rather by relying on smes.