Results for ingenvart translation from Swedish to English

hatet leder ingenvart.
there is nothing to be gained from the latter.

protektionism leder oss ingenvart.
protectionism gets us nowhere.

denna enkelriktning leder ingenvart.
this one-way street leads nowhere.

ett sektoriellt, kvantitativt perspektiv leder ingenvart.
a sectoral, quantitative vision does not lead anywhere.

om ett land gör något i sitt flodområde och ett annat låter bli kommer vi ingenvart.
if one country does something to its river area and another does not, this will get us nowhere.

men om varje stat försvarar det som intresserar just den och bara uppfyller sina förpliktelser när det intresserar den kommer vi naturligtvis ingenvart.
however, if each state defends its own interests and only complies when it is in its own interest, we clearly get nowhere.

våra miljöministrars möte i sevilla ledde ingenvart och våra ledare uppfattades som osäkra och tvekande och vi är fortfarande kluvna över våra mål.
the meeting of our environment ministers in seville went nowhere, and our leaders were seen to be unsure and hesitant, and we are still divided over our targets.