Results for isai translation from Swedish to English

isai
jesse

då lät isai samma gå fram.
then jesse made shammah to pass by.

boas födde obed, och obed födde isai.
and boaz begat obed, and obed begat jesse,

obed födde isai, och isai födde david.
and obed begat jesse, and jesse begat david.

då kallade isai på abinadab och lät honom gå fram för samuel.
then jesse called abinadab, and made him pass before samuel.

isai födde eliab, som var hans förstfödde, abinadab, den andre, och simea, den tredje,
and jesse begat his firstborn eliab, and abinadab the second, and shimma the third,

då lät isai samma gå fram. men han sade: »icke heller denne har herren utvalt.»
then jesse made shammah to pass by. and he said, neither hath the lord chosen this.

bittida följande morgon överlämnade david fåren åt en vaktare, tog med sig vad han skulle och begav sig åstad, såsom isai hade bjudit honom. när han kom fram till vagnborgen, hov hären, som då skulle draga ut i slagordning, upp sitt härskri.
and david rose up early in the morning, and left the sheep with a keeper, and took, and went, as jesse had commanded him; and he came to the trench, as the host was going forth to the fight, and shouted for the battle.