Results for izquierda translation from Swedish to English

0 izquierda unidas sekreterare för internationella relationer och utrikespolitik.
specialized administrative expert, foreign policy secretary.

0 ledamot av den regionala och federala styrelsen för izquierda unida.
0 member of the regional committee and the federal committee of iu.

0 region- och programsamordnare för izquierda unida -andalusien; medlem i federala politiska rådet.
0 general area and programme coordinator for izquierda unida (lu) in andalusia. member of the federal political council. 0 deputy in the andalusian regional parliament.

min röst i enlighet med ståndpunkterna i partiet nueva izquierda, är för förslaget som lagts om de stater som skall gå med i den gemensamma valutan .
my vote, which is in accordance with the views of the nueva izquierda party, is in favour of the proposal being made as to the countries to participate in the single currency.

samordnaren för izquierda unida, spaniens enade vänster, sa att reformen innebär att politiska brott återinförs i den spanska demokratin, precis som under francos tid.
the coordinator of izquierda unida has stated that this reform ‘reintroduces political crime into spanish democracy’, just as under the franco dictatorship.

några medlemmar av vår grupp , bland dem ledamöterna i nueva izquierda y de iniciativa per catalunya , kommer att rösta för förslaget om vilka stater som kall gå med i den gemensamma valutan .
some of us in our group, including the members from the nueva izquierda and the iniciativa per catalunya, are going to vote in favour of the proposal concerning those countries which are going to enter into the single currency.

den politiska dialogen bör föras mellan de demokratiska partierna , nationalistiska eller ej, med" convergència democràtica de catalunya" , med" convergència i unió " , med pnv ( baskiska nationalistpartiet), med" eusko alkartasuna" , den bör föras från" izquierda unida" , från psoe ( spanska socialistiska arbetarpartiet), från pp ( folkpartiet), i institutionerna , med öppenhet , tydlighet, i folkets namn , med ansvar gentemot medborgarna .
political dialogue should take place between democratic parties, whether they be nationalist or not, with convergència democràtica de catalunya, with convergència i unió, with the pnv, with eusko alkartasuna, with izquíerda unida, with the psoe, with the governing partido popular, and within the institutions, transparently and clearly, on behalf of the people and answering to all spanish citizens.