Results for kaliumsorbat translation from Swedish to English

kaliumsorbat
potassium sorbate

kaliumsorbat (e202)
potassium sorbate (e202)

e 202 kaliumsorbat
e 202 potassium sorbate

kaliumsorbat sorbitol e420 renat vatten
potassium sorbate sorbitol e420 purified water

användning av sorbinsyra eller kaliumsorbat.
use of sorbic acid or potassium sorbate;

användning av sorbinsyra i form av kaliumsorbat.
use of sorbic acid in potassium sorbate form

lösningen innehåller även kaliumsorbat och sorbitol e420.
the solution also contains potassium sorbate and sorbitol e420.

kaliumsorbat natriummetylparahydroxibensoat (e219) natriumetylparahydroxibensoat (e215) glycerol
sodium methyl parahydroxybenzoate (e219) sodium ethyl parahydroxybenzoate (e215) glycerol

natriummetylparahydroxibensoat (e219) natriumetylparahydroxibensoat (e215) kaliumsorbat (e202)
sodium methyl parahydroxybenzoate (e219) sodium ethyl parahydroxybenzoate (e215) potassium sorbate (e202)

Övriga innehållsämnen är kaliumsorbat, sorbitol e420 och renat vatten
the other ingredients are: potassium sorbate, sorbitol e420 and purified water.

det finns tre huvudsorter av sorbater: sorbinsyra, kaliumsorbat och kalciumsorbat.
there are three main types of sorbates: sorbic acid, potassium sorbate and calcium sorbate.

därför är kaliumsorbat den form som främst används i flertalet produkter med hög vattenhalt.
therefore, potassium sorbate is the primary form used in most products with high water content.

sorbinsyra och dess salter (inklusive kaliumsorbat) återfinns bland de mest använda konserveringsmedlen i västeuropa.
sorbic acid and its salts (including potassium sorbate) rank among the main preservatives used in western europe.

med undantag för gränsvärdena för sorbinsyra, kaliumsorbat och svaveldioxid är kommissionen ansvarig för att fastställa och ändra gränsvärdena samt tillämpningsföreskrifterna. terna.
with the exception of the limits for sorbic acid, potassium sorbate and sulphur dioxide, the commission will be responsible for fixing and making changes to the limits, in addition to application rules.

det bör inte desto mindre i denna förordning fastställas gränser för nivån av svaveldioxid, sorbinsyra och kaliumsorbat med beaktande av deras betydelse när det gäller hälsa.
nevertheless, the limits concerning the levels of sulphur dioxide, sorbic acid and potassium sorbate should be laid down in this regulation in view of their importance for health;

tillsats av sorbinsyra eller kaliumsorbat, under förutsättning att den slutliga sorbinsyrehalten hos den bearbetade produkten då den frisläpps för direkt konsumtion inte överstiger 200 mg/l.
addition of sorbic acid or potassium sorbate provided that the final sorbic acid content of the treated product on its release to the market for direct human consumption does not exceed 200 mg/l;

förbättra deras hållbarhet (t.ex. genom måttlig värmebehandling, behandling med svaveldioxid eller tillsats av sorbinsyra eller kaliumsorbat),
for additional preservation or stabilisation (for example, by moderate heat treatment, sulphuring, the addition of sorbic acid or potassium sorbate),

förbättra deras hållbarhet (t.ex. genom måttlig värmebehandling, behandling med svaveldioxid eller tillsats av sorbinsyra eller kaliumsorbat),
for additional preservation or stabilisation (for example, by moderate heat treatment, sulphuring, the addition of sorbic acid or potassium sorbate),

kaliumsorbat, kalium-(e,e)-2,4-hexadienat, kaliumsalt av trans,trans-2,4-hexadiensyra
potassium sorbate; potassium (e,e)-2,4-hexadienoate; potassium salt of trans, trans 2,4-hexadienoic acid

på grund av sockerhalten och en del andra ingredienser så som kaliumsorbat och citronsyra kräver produkten utspädning före konsumtion och ska därför inte betraktas som en dryck enligt nr 2202 (se även de förklarande anmärkningarna till kombinerade nomenklaturen, kapitel 22, allmänna anmärkningar, andra stycket).
due to the content of sugars and some other ingredients like potassium sorbate and citric acid, the product requires dilution before consumption and therefore it cannot be regarded as a beverage of heading 2202 (see also combined nomenclature explanatory notes to chapter 22, general, second paragraph).