Results for klipp till translation from Swedish to English

börja ditt videosamtal eller börja spela in ett klipp till din videoblogg.
begin your video conversation or start recording a clip for your video blog.

plåstren kan klippas till lämplig storlek för behandlingsytan.
patches can be cut to match the area to cover.

svamparna kan vid behov klippas till i lämplig storlek.
sponges can be cut to size if needed.

Överför klippen till youtube™ (registrering krävs)
youtube™ upload (registration required)

qutenza är ett engångsplåster och kan klippas till så att det passar behandlingsytans storlek och form.
qutenza is a single use patch and can be cut to match the size and shape of the treatment area.

den kan klippas till den storlek och form som krävs för att passa till storleken på det blödande området.
it can be cut to the size and shape required to fit the size of the bleeding area.

för mindre sår kan svampen, om den är för stor, klippas till till rätt storlek och form.
for smaller wounds, the sponge can be cut to the appropriate size and shaped if too large.

om bara en del av produkten behövs, ska den behandlade matrixen klippas till önskad storlek, och den oanvända delen måste kasseras.
if the surgical setting requires that only a portion of the product is needed, the wetted matrix should be cut to the desired size, and the unused portion must be discarded.

så skall han varda för eder något heligt; men för de två israels hus skall han bliva en stötesten och en klippa till fall och för jerusalems invånare en snara och ett giller.
and he shall be for a sanctuary; but for a stone of stumbling and for a rock of offence to both the houses of israel, for a gin and for a snare to the inhabitants of jerusalem.

herr talman! jag stödde ändringsförslagen till müllerbetänkandet , trots att jag kände i hela kroppen att jag ville klippa till dr rath- stavas det r-a-t ( råtta)?- och hans hantlangare, som belägrat detta parlament inte bara under de senaste månaderna, utan under ett helt år .
mr president, i supported the amendments to the müller report, though every fibre of my being wanted to deliver a body blow to dr rath- spelled r-a-t?- and his minions, who have placed this parliament under siege not just for the past few months, but for a year.