From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
klumpar, ej jämn lösning
clumps, non-uniform solution
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrollera att det inte finns klumpar
check for unsuspended powder
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
vitt, kristallint pulver eller klumpar
white crystalline powder or lumps
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vitt kristallint pulver eller vita klumpar
white crystalline powder or lumps
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
inga klumpar, jämnt grumlig lösni ng
no clumps, uniformly cloudy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mörkbruna till svarta vätskor eller klumpar
dark brown to black liquids or solids
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrollera att det inte finns några klumpar.
visually check the vial for clumps.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
röda till mörkröda, spröda klumpar eller pulver.
red to dark red, friable, solid or powder.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
innehålla klumpar som inte går sönder vid lätt tryck.
contain any lumps that do not break under slight pressure.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stora klumpar av stärkelse bryts ned väldigt långsamt.
large lumps of starch are broken down very slowly.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
röd eller mörkröd vätska, pasta, pulver eller klumpar
red or dark red liquid, paste, powder or solid
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
färglöst eller vitt pulver, kristaller eller klumpar; fuktupptagande
colourless or white granular powder, crystals or masses; deliquescent substance
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ojämn suspension: synliga klumpar färdig suspension : inga klumpar
unsuspended: visible clumps suspended: no clumps
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
använd inte om de är klara eller innehåller klumpar eller partiklar.
do not use if it looks clear or contains any clumps or particles.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mjuka, massiva klumpar, fasta geler eller vita till benvita pulver
soft solid masses, stiff gels or white to off-white powders
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
lösningen skall vara klar och färglös, utan klumpar, flingor eller partiklar.
the solution should be clear and colourless, with no lumps, flakes, or particles.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
vitt pulver eller hårda, vita eller halvt genomskinliga klumpar eller kristaller.
white powder or hard, white or translucent masses or crystals.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
om läkemedlet är missfärgat eller innehåller stora klumpar, flagor eller färgade partiklar.
the medicine is discoloured or contains large lumps, flakes or coloured particles.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
block av oregelbunden form, klumpar, balar, pulver, korn, smulor o.d.
blocks of irregular shape, lumps, bales, powders, granules, crumbs and similar bulk forms.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
lösningen ska vara klar, färglös eller ljust gul, utan klumpar, flagor eller partiklar.
the solution should be clear, colourless or pale yellow, with no lumps or flakes or particles.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: