Results for koksaltlösning translation from Swedish to English

koksaltlösning
saline

fosfatbuffrad koksaltlösning
phosphate buffered saline solution

steril fysiologisk koksaltlösning
sterile physiological saline .

isoton koksaltlösning …………………………………………………… 1 ml
1 ml

0,05 m fosfatbuffrad koksaltlösning ph 7,0
0,05 m phosphate buffered saline ph 7,0

0,01 m fosfatbuffrad koksaltlösning ph 7,2
distilled water to 1 litre 0,01 m phosphate buffered saline ph 7,2

(använd fosfatbuffrad koksaltlösning till fitc kontrollen.
(use pbs for the fitc control.)

skölj inte med koksaltlösning eller annan vattenlösning.
do not flush with sodium chloride or any other aqueous solution.

varför ges fysiologisk koksaltlösning tillsammans med vistide?
why is normal saline solution given with vistide?

utför magsköljning med fysiologisk koksaltlösning, särskilt hos barn.
perform gastric lavage with physiologic saline solution, particularly in children.

fysiologisk koksaltlösning ges för att minska risken för njurskador.
normal saline is given to minimise the potential for kidney damage.

använd inte koksaltlösning eller andra lösningar för parenteralt bruk.
do not use normal saline or other parenteral solutions.

skölj noggrant med 0,01 m fosfatbuffrad koksaltlösning ph 7,2.
rinse carefully with 0,01 m pbs ph 7,2.

rekommenderad behandling av överdos är intravenös infusion av fysiologisk koksaltlösning.
the recommended treatment of overdose is intravenous infusion of normal saline solution.

den rekommenderade behandlingen vid överdosering är intravenös infusion av fysiologisk koksaltlösning.
the recommended treatment of overdosage is intravenous infusion of normal saline solution.

bryt först av toppen på ampullen med koksaltlösning (a., b.).
first, break the top off the ampoule with the sodium chloride solution (a., b).

fosfatbuffrad koksaltlösning (natriumklorid, dinatriumfosfat och kaliumfosfat, vatten för injektionsvätskor)
phosphate buffered saline (sodium chloride, disodium phosphate and potassium phosphate, water for injections)

som spädningsmedel används 0,85 % fysiologisk koksaltlösning försatt med 0,5 % fenol.
diluents are made up of 0,85 % physiological saline solution phenolized at 0,5 %.

injektion av levande bakterier av typen mycobacterium bovis, stam an5, i fysiologisk koksaltlösning.
the injection of living mycobacterium bovis strain an5 in physiological saline;

skölj inte med vattenlösningar såsom 0, 9% koksaltlösning, injektionslösning eller vatten för injektionsvätskor.
do not flush with aqueous solutions such as sodium chloride 0.9% solution for injection or water for injections.