Results for kompaktering translation from Swedish to English

kompaktering:
compaction:

inklädnad genom kompaktering
compacted earth lining

anläggning för kompaktering av bestrålade bränsleelement
plant to compact irradiated fuel elements

kompaktering: uppskattningarna av riskområden för markkompaktering varierar.
compaction: estimates of areas at risk of soil compaction vary.

försaltning, kompaktering, minskad biologisk mångfald i marken,
contamination, salinisation, compaction, soil biodiversity loss, sealing,

kompaktering genom ökning av tätheten och minskning av porositeten i marken.
compaction through an increase in bulk density and a decrease in soil porosity;

på samma sätt bör man också stödja jordbruksmetoder som förebygger kompaktering och erosion.
likewise, agricultural methods that prevent the compaction and erosion of soils should also be supported.

Åtgärdsprogram mot erosion, förlust av organiskt material, kompaktering, försaltning och jordskred
programmes of measures to combat erosion, organic matter decline, compaction, salinisation and landslides

påverkan på jorden (erosion, kompaktering, förlust av organiskt material).
impacts on the soil (erosion, compaction, loss of organic matter),

tonvikten har lagts på att begränsa erosion, bevara och förbättra organiskt material samt undvika kompaktering.
emphasis has been placed on limiting erosion, retaining and improving organic matter, and avoiding compaction.

identifiering av områden med risk för erosion, förlust av organiskt material, kompaktering, försaltning och jordskred
identification of risk areas of erosion, organic matter decline, compaction, salinisation and landslides

det fasta materialets volym bör mätas efter en varsam kompaktering, som görs till exempel genom att klappa mätbehållaren.
the volume of solid material should be measured after gently compacting it, e.g. by tapping the measuring container.

om man i år gräver upp potatisen i flera av medlemsstaterna i norr där det har regnat mycket, kommer det självklart att orsaka kompaktering.
if you dig potatoes in many of the northern member states this year, where there has been lots of rain, then of course you will cause compaction.

identifiering av områden som riskerar att drabbas av erosion, förlust av organiskt material, försaltning, kompaktering och jordskred samt fastställande av nationella åtgärdsprogram.
identification of areas at risk of erosion, organic matter decline, salinisation, compaction and landslides, and establishment of national programmes of measures.

för att skydda marken mot erosion och skadlig kompaktering åtar sig de fördragsslutande parterna att bruka jord, gräsmarker och skog i enlighet med god jord- och skogsbrukssed anpassad till lokala förhållanden.
to ensure protection against erosion and harmful soil compaction, the contracting parties undertake to use sound practices in agriculture, pasture farming and forestry which are adapted to suit local conditions.

i direktivet begär man att medlemsstaterna skall identifiera områden med risk för erosion, förlust av organiskt material, kompaktering, försaltning och jordskred, anta mål för riskminskning och upprätta åtgärdsprogram för att nå dem.
it requires member states to identify areas at risk of erosion, organic matter decline, compaction, salinisation, and landslides, adopt risk reduction targets and establish programmes of measures to reach them.

produkt erhållen genom blandning, kompaktering eller granulering av kalkningsmedel som anges i avsnitt g.1–g.4 med gödselmedelstyper som anges i avsnitt a, b eller d.
product obtained by mixing, compacting or granulating liming materials listed in sections g.1 to g.4 with fertiliser types listed in sections a, b or d.

blandning och därefter kompaktering eller granulering av superfosfater av typerna a.2.2 a, b eller c med någon av de typer som räknas upp i avsnitt g.1–g.4.
mixing and then compacting or granulating super phosphates of the types a.2.2(a), (b) or (c) with any of the types described in section g.1 to g.4.

prestanda och enkel användning som du vet att du kan förvänta dig. caterpillar pf/ps300c bygger på de välbeprövade däckkompaktorerna pf/ps-300b, och sätter en ny standard för produktivitet och driftsäkerhet inom kompaktering.
performance and ease of use you deserve. based upon the industry-proven reputation of the caterpillar pf/ps300b pneumatic tire compactors, the pf/ps300c establishes new standards for productivity and reliability in the compaction industry.