Results for kontaktlistan translation from Swedish to English

kontaktlistan
the contact list

kontaktlistan avancerat
contact list appearance

lägg till i kontaktlistan
add to your contact list

visa eller dölj kontaktlistan
show or hide the contact list

börja chatta från kontaktlistan
start a chat from the contact list

redigera lägg till i kontaktlistan...
edit add to your contact list...

post finns redan i kontaktlistan
contact list

den fullständiga kontaktlistan finns på:
the complete contact list is available at:

bläddra upp eller ner i kontaktlistan.
scroll up or down the contact list.

ladda kontaktlistan för kontot%1 som
load contacts list for account%1 as

kunde inte skriva kontaktlistan till en fil.
could not connect to server

vill du lägga till kontakten till kontaktlistan?
would you like to add this contact to your contact list?

följande snabbtangenter stöds i kontaktlistan s fönster:
the following keyboard shortcuts are supported in the contact list window:

Ångrar den senaste ändringen som gjordes i kontaktlistan.
reverts the last change that was made to the contact list.

fel vid försök att komma åt kontaktlistan. försök igen senare.
the msn server is busy. please try again later.

Återställer senaste ändring som gjordes i kontaktlistan med redigera Ångra
reverts the last change that was made to the contact list by edit undo

kontakten finns redan i kontaktlistan. den är en underkontakt till%1
this contact is already on your contact list. it is a child contact of%1

vill du lägga till%1 i kontaktlistan som en medlem av%2?
would you like to add%1 to your contact list as a member of%2?

kontakten%1 kunde inte läggas till i kontaktlistan, med felmeddelandet:%2
the contact%1 could not be added to the contact list, with error message:%2

Är du säker på att du vill ta bort dessa grupper och kontakter från kontaktlistan?
are you sure you want to remove these groups and contacts from your contact list?