Results for korrosivt translation from Swedish to English

starkt korrosivt
severely corrosive

korrosivt för metaller
corrosive to metal

korrosivt för huden.
skin corrosive

piktogram över korrosivt avfall
corrosive waste pictogram

kan vara korrosivt för metaller.
may be corrosive to metals.

korrosivt för metaller, farokategori 1
corrosive to metals, hazard category 1

h290: kan vara korrosivt för metaller
may be corrosive to metals

bör antas vara korrosivt för ögonen.
assume corrosivity to eyes.

ej korrosivt eller irriterande för ögonen.
not corrosive/not irritating to eyes

apikal end point, bör anses vara korrosivt för ögonen.
apical endpoint; consider corrosive to eyes.

om ämnet inte är korrosivt eller allvarligt irriterande för huden, bör ögontest in vivo utföras.
if the substance is not corrosive or severely irritating to the skin, an in vivo eye test should be performed.

apikal end point, bör anses vara icke-korrosivt och icke-irriterande för ögonen.
apical endpoint; considered non-corrosive and non-irritating to eyes.

medelhalten av färgämne i hudbitarna ligger väl under medelhalten av färgämne i den parallella positiva kontroll som behandlats med 10 m hcl. testämnet anses vara korrosivt
the test substance is considered to be non-corrosive to skin:

om resultaten från tidigare utförda okulära undersökningar visar att ett ämne inte är korrosivt eller irriterande, bör det inte heller testas på ögonen in vivo.
substances with sufficient evidence of non-corrosivity and non-irritancy from previously performed ocular studies should also not be tested in in vivo eye studies.

ett exempel är förutsägbarheten för korrosivitet associerad till epidermtm-modellen (9). testämnet anses vara korrosivt för huden
as an example, the prediction of corrosivity associated with the epidermtm model is (9):

om ett ämne har bedömts vara korrosivt på grundval av en weight-of-the-evidence-analys, behövs ingen ytterligare testning på djur.
when a substance has been judged to be corrosive on the basis of a weight-of-the-evidence analysis, no further animal testing is needed.

● kraftig förorening av luft med damm, rök, korrosiva eller radioaktiva partiklar, ångor eller salt.
● heavy pollution of the air by dust, smoke, corrosive or radioactive particles, vapors, or salt.