Results for kurvradie translation from Swedish to English

kurvradie
minimum railway curve radius

minsta kurvradie
minimum radius of curvature

minsta vertikala kurvradie
minimum radius of vertical curve

minsta kurvradie i meter
minimum curve radius in metres

kurvradie (4.2.25.3)
radius of curvature (4.2.25.3)

minsta kurvradie som kan utverkas
minimum curve radius to be negotiated

ange minsta kurvradie för servicespår.
state the minimum radius used on sidings,

kurvradie på spår där tåg som överensstämmer med tsd högh.
radius of curvature

minsta kurvradie fasta installationer för service av tåg
minimum curve radius

speglarna ska ha en kurvradie som inte ger betydande bildförvrängning.
the radii of curvature of the mirrors shall not cause significant image distortions.

kurvradie för uppställningsspår, som refereras till i 4.2.25.3.
radius of curvature of stabling tracks quoted in 4.2.25.3.

i tsd infrastruktur anges minsta kurvradie och egenskaper för s-kurvor.
the infrastructure tsi specifies the minimum curve radius and reverse curve characteristics.

minsta kurvradie (avsnitt 4.2.3.7): delsystemet infrastruktur.
flange lubrication (clause 4.2.3.8): infrastructure subsystem

boggivagnarnas sidostöd skall ha tillräcklig överlappning i den snävaste kurvradie för vilken godsvagnen är konstruerad.
the side bearers of the bogie wagons shall have sufficient overlap in the smallest curve radius for which the wagon has been designed.

i avsnitt 4.2.4.4 ”minsta horisontella kurvradie” ska punkt 5 utgå.
in section 4.2.4.4 ‘minimum radius of horizontal curve’, point (5) is deleted.

minsta kurvradie: ange minsta kurvradie på öppet spår, maximal rälsförhöjning och maximal rälsförhöjningsbrist som används.
indicate minimum radius of curves in the plain line track of the line, the maximum cant and the maximum cant deficiency used;

vid konstruktionen skall tillåten kurvradie fastställas i planritningen enligt ovanstående konstruktionsaspekter (rälsförhöjning och rälsförhöjningsbrist).
during design, the determination of the allowable curve radius for the layout in plan shall be made, based on the above elements of design (cant and cant deficiency).

minsta horisontella och minsta vertikala kurvradie i banprofilen för uppställningsspår (punkt 4.3.3.5)
minimum horizontal and vertical radius of curves in stabling tracks (4.3.3.5),

dessa tre värden skall redovisas separat för varje spår, i den händelse dessa uppvisar olika kurvradie- eller rälsförhöjningsegenskaper.
the three values shall be indicated separately for each track if the tracks have different radius or cant characteristics.

kvoten mellan de transversella och vertikala krafterna för ett hjul på skevt spår (för en kurvradie r<250 m):
quotient of the transverse and vertical forces of a wheel on twisted track (for a curve radius r< 250m).