Results for kvittrar translation from Swedish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

English

Info

Swedish

kvittrar

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

svalorna kvittrar till varandra

English

as they flew they chirped to one another.in swallow language they were saying “come on!hurry!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

svalorna kvittrar till varandra.

English

as theyflew, they called out anxiously to one another,sending alarm calls.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

de små aporna leker kurragömma. färggranna fåglar kvittrar glatt.

English

brightly-coloured birds called to one another.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

då dörrarna åt gatan stängas till, medan ljudet från kvarnen försvagas; då man står upp, när fågeln begynner kvittra, och alla sångens tärnor sänka rösten;

English

and the doors shall be shut in the streets, when the sound of the grinding is low, and he shall rise up at the voice of the bird, and all the daughters of musick shall be brought low;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,760,901,375 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK