Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lägen
import/ export
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& lös
& solve
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(läser)
%1 of %2 complete
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
långsam
slow
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
läs mer
find out how
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
lägg till...
reverse name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lägg till:
change logo...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& lägg till...
this is the path to vpnc-connect
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- "lã virgem"
- 'lã virgem`,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
läs in från% 1
capture from %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tecken långt.
enable the automatic completion list popup as default. the popup can be disabled on a view basis from the'tools' menu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kded- låsningsmodulcomment
sigabrt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
definierade länkar
custom color
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fel lösenord.
the path to the program "sudo" (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lägg påqshortcut
hangup
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
misslyckades låsa% 1...
failed to lock %1...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktuella länkarqshortcut
hot links
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
felaktigt lösenord.
you have enabled a previously disabled option. would you like the config files updated now? (normally they are only updated upon installing, or removing, a font.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
på portugisiska lã virgem
in portuguese ‘lã virgem’
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
läs in artikellista igen
update...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: