Results for oups! ok, ce n'est pas une bonne i... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

oups! ok, ce n'est pas une bonne idée!

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

ce n'est pas une bonne idée.

English

that is not a good idea.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 3
Quality:

French

ce n'est pas forcément une bonne idée.

English

assumable as we do not have a "this" in scope.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ce n' est pas une bonne solution!

English

it is not a good solution!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

French

selon moi, ce n'est pas une bonne idée.

English

i believe that this is not a good idea.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce n'est pas une bonne nouvelle

English

ce n'est pas une bonne nouvelle

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce n' est pas une bonne législation.

English

that is not good legislation.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:

French

nous pensons que ce n'est pas une bonne idée.

English

we think it is a bad idea.

Last Update: 2012-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

non, ce n'est pas une bonne solution

English

no, global warming is a scam.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

non, ce n'était pas une bonne idée.

English

it only cost 7 euros and she could see it on her mum whose face, according to her best friend from school, looked a bit like the singer. no, it wasn’t a good idea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un moratoire n' est pas une bonne idée.

English

a moratorium is not a good idea.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

French

ce n'est pas seulement une bonne idée, c'est indispensable .

English

this is not just a good idea, it is essential .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'eau reusing n'est pas une bonne idée.

English

reusing water is not a good idea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce n'est pas une bonne idée, mais c'est juste important.

English

it's not a good idea, but it's just important.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

que le député le dise si ce n'est pas une bonne idée.

English

if the member thinks that is not a good idea, then go ahead and say it.

Last Update: 2011-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ce n'est pas une bonne idée pour les deux raisons suivantes :

English

this is not a good idea for the following two reasons:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je pense que vous savez que ce n'est pas une bonne idée.

English

i think you know that's not a good idea.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

adopter l’euro n’est pas une bonne idée.

English

adopting the euro is not a good idea.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ce n’ est pas une bonne façon de procéder.

English

that is not the way forward.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ce n'est pas une bonne idée de parler politique avec ma famille.

English

it is not a good idea to bring up politics with my family.

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce n' est pas une bonne façon de voir les choses.

English

this is the wrong way to view the situation.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,236,687 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK