Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vad trevligt!
they were delighted!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vad trevligt att se dig.
it’s lovely to meet you.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vad trevligt att få träffa er.
i’m delighted to meet you both.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
när jag hade hälsat på alla män sade jag till damerna: ”välkomna, vad trevligt att se er.”
when i had finished greeting the men, i said to the ladies: ‘welcome and good to see you’.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
bästa karin! hoppas du mår bra trots allt vi lever i konstig tid, Åh, vad bra att blommorna kom både välbehållen och lycklig fram. jag är glad att det kom som överraskning och att du är glad. hoppas du mår bra? vad trevlig att du och gisela ska åka på utflykter. när är ni i stockholm? jag vill så jätte gärna träffa dig och gisela. hör gärna av dig om när ni är i stockholm. jag tänker väldigt mkt på dig och saknar dig. vi ska åka upp till Åre 22 juli 25 juli. efter det åker vi ner till västkusten. jag längtar redan till semester. jag är ledsen att jag inte har svarat dina mejl som jag fick av dig. stort tack för gratulation på min 60 års dag. du ska ha fin vecka och vi hörs, massa varma kramar ullis😇❤
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: