Results for levercancer translation from Swedish to English

levercancer
liver cancer

vanliga levercancer
common hepatic neoplasm malignant

om du har framskriden levercancer.
if you have advanced liver cancer.

bröstcancer, livmoder- eller levercancer
breast, cervical or liver cancer

hepatocellulärt karcinom (en form av levercancer),
hepatocellular carcinoma,

om du har framskriden levercancer. om du ammar.
if you have advanced liver cancer. if you are breast-feeding.

leversjukdom, såsom cirros (skrumplever) och levercancer.
serious liver disease, such as cirrhosis (liver scarring) and liver cancer.

nexavar används för att behandla levercancer (hepatocellulär cancer).
nexavar is used to treat liver cancer (hepatocellular carcinoma).

det ska inte ges till patienter med framskriden levercancer eller till kvinnor som ammar.
it must not be used in patients with advanced liver cancer or in women who are breast-feeding.

hepatit c anses vara den största orsaken till levercancer och levertransplantation i europa och usa.
hepatitis c is considered to be the leading cause of liver cancer and liver transplants in europe and the usa.

bärare av viruset löper risk att få allvarliga leverproblem, som cirros eller levercancer.
carriers of the virus are likely to get serious liver problems, such as “cirrhosis” or liver cancer.

hepatit b vaccin har betraktats som det första anticancervaccinet eftersom det kan förhindra primär levercancer.
hepatitis b vaccine has been recognized as the first anti-cancer vaccine because it can prevent primary liver cancer.

skadliga ämnen bildas och ansamlas i kroppen och detta orsakar tilltagande leversvikt och levercancer hos små barn.
harmful substances will be formed and accumulate in the body, causing progressive liver failure and liver cancer in young children.

vetenskapliga livsmedelskommittén har konstaterat att aflatoxin b1 även i extremt låga doser orsakar levercancer och dessutom är genotoxisk.
the scientific committee for food has noted that aflatoxin b1, even at extremely low levels, causes cancer of the liver and in addition is genotoxic.

patienter som har allvarliga leverproblem ska övervakas noga avseende biverkningar, men vidaza får inte ges till patienter med framskriden levercancer.
patients who have severe liver problems should be carefully monitored for side effects, but vidaza must not be used in patients with advanced liver cancer.

levercancer i sällsynta fall har godartade levertumörer rapporterats hos kvinnor som tar kombinerade hormonella preventivmedel och i ännu mer sällsynta fall elakartade tumörer.
even more rarely, liver tumours which are cancer have been found.

vetenskapliga kommittén för livsmedel har noterat att aflatoxin b1 är ett starkt genotoxiskt cancerframkallande ämne och att det även i extremt låga doser kan öka risken för levercancer.
the scientific committee for food has noted that aflatoxin b1 is a potent genotoxic carcinogen and, even at extremely low levels, contributes to the risk of liver cancer.

h/ ml respektive 1090 ng/ ml hos patienter med adekvat leverfunktion inklusive patienter med primär levercancer eller levermetastaser.
h/ml and 1090 ng/ml in patients with adequate hepatic function including patients with primary liver cancer or hepatic metastases.

detta är en sällsynt sjukdom där kroppen inte helt kan bryta ned aminosyran tyrosin och det gör att skadliga ämnen bildas, vilket orsakar allvarliga leverproblem och levercancer.
this is a rare disease in which the body is unable to completely break down the amino acid tyrosine, and harmful substances are formed, causing serious liver problems and liver cancer.

trafikolyckor, våld i hemmet, sexuella övergrepp mot barn, levercancer, skrumplever och fosterskador är bara några av de kända skador som orsakas av alkohol.
road traffic accidents, domestic violence, sexual abuse of children, hepatic cancer, liver cirrhosis and foetal damage are just some of the known detriments of alcohol.