Results for levermetastaser translation from Swedish to English

rekommenderas [b]för levermetastaser.
indicated (b)

för levermetastaser och lokalt återfall.
indicated (b)

levermetastaser: alat/asat ≤5 x uln
liver metastases: alt/ast ≤5 x uln

ett fall var en patient utan levermetastaser.
one occurred in a patient with no liver metastases.

patienter med nedsatt leverfunktion pga levermetastaser.
patients with hepatic impairment due to liver metastases.

patienter med nedsatt leverfunktion p.g.a. levermetastaser.
patients with hepatic impairment due to liver metastases.

levermetastaser förekom hos 11 % av patienterna som behandlades med zytiga.
liver metastasis was present in 11% of patients treated with zytiga.

fall av leversvikt rapporterades i allmänhet hos patienter med progressiva levermetastaser.
the hepatic failure cases were generally reported in patients with progressive liver metastases.

det förekom också ett fall av akut hepatit hos en patient utan levermetastaser.
there was also a case of acute hepatitis in a patient without liver metastases.

hos denna patientpopulation kan förekomsten av levermetastaser möjligen leda till leverinsufficiens och minskad metabolism.
in this patient population, the presence of hepatic metastases could potentially lead to hepatic insufficiency and reduced metabolism.

det skall noteras att patienter med gist kan ha levermetastaser, som kan leda till nedsatt leverfunktion.
it should be noted that gist patients may have hepatic metastases which could lead to hepatic impairment.

patienter med mild leverfunktionsnedsättning på grund av levermetastaser utan hyperbilirubinemi kan övervakas enligt de generella rekommendationerna.
patients with mild hepatic impairment due to liver metastases without hyperbilirubinaemia may be monitored according to the general recommendations.

det skall noteras att gist- patienter kan ha levermetastaser, som kan leda till nedsatt leverfunktion.
it should be noted that gist patients may have hepatic metastases which could lead to hepatic impairment.

baserat på begränsade data från patienter med levermetastaser rekommenderas att initialdosen myocet minskas enligt nedanstående tabell:
based on limited data in patients with liver metastases, it is recommended that the initial dose of myocet is reduced in accordance with the following table

lesionsrelaterad signalförstärkning av vissa typer av lesioner, såsom levermetastaser och levercellscarcinom, kan vara synliga i upp till 24 timmar.
lesion-related enhancement of certain types of lesions, such as liver metastases and hepatocellular carcinomas, may be detectable for up to 24 hours.

hos levermetastaser förbättras signalintensiteten mellan tumörer och omgivande levervävnad signifikant under de första 90 sekunderna efter det att ett extraceullulärt gadoliniumkontrastmedel har tillförts.
for liver metastases, the signal difference between the tumour and surrounding liver tissue is significantly improved during the first 90 seconds after an extracellular

h/ ml respektive 1090 ng/ ml hos patienter med adekvat leverfunktion inklusive patienter med primär levercancer eller levermetastaser.
h/ml and 1090 ng/ml in patients with adequate hepatic function including patients with primary liver cancer or hepatic metastases.

leverinsufficiens administrering av gemcitabin till patienter med levermetastaser eller till patienter som har hepatit, alkoholism eller levercirros i anamnesen kan medföra att bakomliggande leverinsufficiens förvärras.
21 hepatic insufficiency administration of gemcitabine in patients with concurrent liver metastases or a pre-existing medical history of hepatitis, alcoholism or liver cirrhosis may lead to exacerbation of the underlying hepatic insufficiency.

historik av rökning, alkohol konsumtion (begränsade data) eller förekomst av levermetastaser hade ingen signifikant inverkan på afatinibs farmakokinetik.
smoking history, alcohol consumption (limited data), or presence of liver metastases had no significant impact on the pharmacokinetics of afatinib.

enligt en farmakokinetisk studie på cancerpatienter med lätt till måttlig nedsättning av leverfunktionen p g a levermetastaser kan biotillgängligheten av capecitabin och exponeringen av 5- fu öka jämfört med hos patienter utan leverfunktionsnedsättning.
according to a pharmacokinetic study in cancer patients with mild to moderate liver impairment due to liver metastases, the bioavailability of capecitabine and exposure to 5-fu may increase compared to patients with no liver impairment.