Results for levermikrosomer translation from Swedish to English

levermikrosomer
liver microsome

cyp 3a4, cyp 2c19) i humana levermikrosomer.
progestogens and estrogens inhibit a variety of p450 enzymes (e. g., cyp 3a4, cyp 2c19) in human liver microsomes.

i humana levermikrosomer hämmar inte abacavir cytokrom p450 isoformer.
in human liver microsomes, abacavir did not inhibit cytochrome p450 isoforms.

i humana levermikrosomer, hämmar inte abakavir cytokrom p450 isoformer.
in human liver microsomes, abacavir did not inhibit cytochrome p450 isoforms.

i humana levermikrosomer var retapamulin en stark hämmare av cyp3a4.
3 in human liver microsomes, retapamulin was a strong inhibitor of cyp3a4.

lapatinib hämmade inte signifikant följande enzymer i humana levermikrosomer:
lapatinib did not significantly inhibit the following enzymes in human liver microsomes:

i humana levermikrosomer har retapamulin visats vara en stark hämmare av cyp3a4.
in human liver microsomes, retapamulin was shown to be a strong inhibitor of cyp3a4.

dessutom visade in vitro-studier med humana levermikrosomer att oritavancin inte metaboliseras.
additionally, in vitro human liver microsome studies indicated that oritavancin is not metabolized.

humanstudier med levermikrosomer identifierade cyp1a2 och cyp2c8 som de enzymer som svarar för oxidation av eltrombopag.
human liver microsome studies identified cyp1a2 and cyp2c8 as the enzymes responsible for eltrombopag oxidation.

primära cellkulturer från leverceller och färska vävnadsskivor kan användas för att behandla liknande frågor som med levermikrosomer.
primary cell cultures from liver cells and fresh tissue slices may be used to address similar questions as with liver microsomes.

djurstudier likväl som in vitro experiment med mänskliga levermikrosomer visar att ritonavir i huvudsak genomgick oxidativ metabolism.
animal studies as well as in vitro experiments with human hepatic microsomes indicated that ritonavir primarily underwent oxidative metabolism.

in vitro-studier på humana levermikrosomer indikerade inte någon potential för hämning av enzymsystemet cytokrom p 450.
in vitro studies using human liver microsomes did not indicate any potential to inhibit the cytochrome p 450 enzyme system.

hydroxikarbamid i koncentrationerna 30, 100 och 300 µm metaboliseras inte av cytokrom p450- enzymer i humana levermikrosomer in vitro.
hydroxycarbamide at 30, 100 and 300 µm is not metabolised in vitro by cytochrome p450s of human liver microsomes.

in vitro-studier på humana levermikrosomer tyder på att ranolazin primärt metaboliseras av cyp3a4, men även av cyp2d6.
in vitro studies using human liver microsomes indicate that ranolazine is metabolised primarily by cyp3a4, but also by cyp2d6.

in vitro- studier med poolade humana levermikrosomer tyder på att natriumoxybat inte signifikant hämmar aktiviteten av de humana isoenzymerna:
studies in vitro with pooled human liver microsomes indicate that sodium oxybate does not significantly inhibit the activities of the human isoenzymes:

kliniska studier har inte gjorts, men voriconazol har visats hämma metabolismen av lovastatin in vitro (humana levermikrosomer).
although not studied clinically, voriconazole has been shown to inhibit lovastatin metabolism in vitro (human liver microsomes).

i in vitro-studier i humana levermikrosomer visade avanafil en försumbar risk för interaktioner via cyp1a1/2, 2a6, 2b6 och 2e1.
in in vitro studies in human liver microsomes, avanafil showed a negligible potential for drug-drug interactions with cyp1a1/2, 2a6, 2b6 and 2e1.

studier in vitro med användning av levermikrosomer från människa och cdna-uttryckta p450-enzymer har uppvisat begränsad cyp 3a4-medierad metabolism.
in vitro studies using human liver microsomes and cdna-expressed p450 enzymes have shown limited cyp 3a4-mediated metabolism.

in vitro- studier med poolade humana levermikrosomer tyder på att natriumoxybat inte signifikant hämmar aktiviteten av humana isoenzymer (se avsnitt 5. 2).
studies in vitro with pooled human liver microsomes indicate that sodium oxybate does not significantly inhibit the activities of the human isoenzymes (see section 5.2).

nevirapin-metaboliter: studier av humana levermikrosomer visar att bildningen av hydroxylerade metaboliter av nevirapin ej påverkas av dapson, rifabutin, rifampicin och trimetoprim/sulfametoxazol.
nevirapine metabolites: studies using human liver microsomes indicated that the formation of nevirapine hydroxylated metabolites was not affected by the presence of dapsone, rifabutin, rifampicin, and trimethoprim/sulfamethoxazole.