Results for ligga i framkant translation from Swedish to English

Swedish

Translate

ligga i framkant

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

ligga i

English

shines throug

Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ligga i träda

English

to lie fallow

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

och eu ligger i framkant.

English

and here europe is ahead of the curve.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

eu måste även fortsättningsvis ligga i framkant i den här frågan.

English

the union must remain at the forefront on this issue.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ligga i unionens sjöfartspolitiks intresse,

English

be in the interest of the union maritime transport policy;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

byråns säte skall ligga i [...].

English

the seat of the agency shall be at […].

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

regionen inser programmets potential att ligga i framkant av design och innovation.

English

the region recognises the programme’s potential to be at the forefront of design and innovation.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

eu i framkant på denna framväxande marknad

English

eu at the forefront of this emerging market

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

på så sätt kan vi ligga i framkant på innovationsområdet och övervaka hur innovationen utvecklas.

English

these are ways of staying at the forefront of innovation and make it possible to monitor how innovation evolves.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vissa ligger i framkant och andra släpar efter.

English

there are leaders and laggards.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

om europa vill ligga i framkant när det gäller innovation är det absolut nödvändigt med en förbättrad patentstrategi.

English

if europe wants to be at the forefront of innovation, an improved patent strategy is indispensable.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vi ligger definitivt i framkant när det gäller det praktiska genomförandet.

English

we are definitely at the forefront when it comes to actual implementation.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

våra forskare på området ligger i framkant och tillhör världens främsta .

English

our researchers in this sector are not lagging behind researchers anywhere else.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

3.4 skolorna har alltid legat i framkant i fråga om innovation.

English

3.4 schools have always been at the forefront of innovation.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

för att företagen och forskningsinstituten i eu ska kunna ligga i framkant när det gäller innovation måste de kunna anställa kvalificerad utländsk arbetskraft.

English

bringing in the most highly qualified people from around the world is essential to enable our companies and our research centres to remain at the cutting edge of innovation.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

samtidigt vill vi att eu ska ligga i framkant i utvecklingen av denna teknik, och vi kan åstadkomma båda sakerna med detta förslag som grund.

English

at the same time, we want europe to be a leader in developing those technologies, and we can achieve both with the foundation of this proposal.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

liggande i mitten

English

horizontal left

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

2.3 eu och andra aktörer ligger i framkant vad gäller bekämpning av fluorerade växthusgaser.

English

2.3 the eu is part of the vanguard in the fight against f-gases.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

bara ligger i sängen

English

just lying in bed

Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

det ligger i tiden .

English

it is in the spirit of the age.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,905,884,318 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK