Results for lobby translation from Swedish to English

lobby
lobby

för det andra, lobby.
secondly, there is the question of lobbies.

lobby européen des femmes
european women's lobby

european women's lobby
european woman's lobby

det finns en stark antiamerikansk lobby i europaparlamentet.
there is a strong anti-american lobby in the european parliament.

generalsekreterare för european women's lobby (ewl)
secretary-general of the european women’s lobby (ewl)

nu är det tyvärr så att forskningen inte har någon lobby.
unfortunately, there is no lobby for research.

politisk tjänsteman vid european women's lobby (ewl)
policy officer, european women's lobby (ewl)

det finns en enorm lobby för de funktionshindrade i europeiska unionen .
there is a huge disability lobby in the european union.

småföretag saknar mycket ofta en politisk lobby och institutionellt stöd på medlemsstatsnivå.
small enterprises very often lack a political lobby and institutional support at member state level.

uppenbarligen är posten en mycket stark lobby, vilket också är berättigat.
apparently, the postal service is a very strong lobby and rightly so.

en sådan "lobby"-strategi måste ingå rutinmässigt i föredragandens uppgifter.
such a "lobby" strategy must be a standard element of a rapporteurship.

beslut som fattas under påtryckningar från en industrilobby eller politisk lobby får inte tillåtas.
decisions made under pressure from an industrial or political lobby should not be allowed.

det blir med andra ord european women' s lobby som kvarstår och som får de 600 000 .
in other words, it is the european women' s lobby which remains and which gets the 600,000.

den sviktar inför jordbrukarorganisationernas lobby , som värderar kortfristig avkastning högre än en oförgiftad natur.
it has given in to the lobby of farmers ' organisations, which put short-term yields ahead of preserving an uncontaminated environment.

vi konfronteras för närvarande med att det finns en lobby, en lobby av stålmagnater, aluminiummagnater och kemiindustrimagnater.
we are currently faced with the existence of a lobby, a lobby of steel barons, aluminium barons and chemical industry barons.

(fr) herr talman! jag ber om ursäkt, men jag är utan tvivel utsatt för en hemlig lobby.
(fr) mr president, i beg your pardon, but i am undoubtedly the victim of a secret lobby.

ewl (european women's lobby) lanserade sitt europeiska center för att tillsammans med männen bekämpa våldet mot kvinnor.
i would like to see an inclusion of environmental provisions in sectoral policies such as transport, agriculture and regional policies.

terminologi för ämnesområdet: 04 politik liberalt parti (0411)listblandning (0416)listval (0416) lobby
terminology of the field: 04 politics

i september 1999 inledde european women’s lobby (ewl) ett projekt kallat "att mobilisera unga kvinnor för jämställdheten i europa".
in september 1999 the european women’s lobby (ewl) started a project called “mobilising young women for equality in europe”.