Results for lovligen translation from Swedish to English

ansökningar om uppehållstillstånd för arbetstagare skall lämnas in via en medlemsstats diplomatiska beskickning i eller med behörighet för det land där den sökande är lagligt bosatt, eller direkt i den berörda medlemsstaten, om den sökande redan är bosatt eller lovligen vistas där.
applications for a “residence permit – worker” shall be submitted via the representation of a member state competent for the country of legal residence of the applicant or directly in the territory of the member state concerned, if the applicant is already resident or legally present there.

i denna modell skulle det vara lovligt att ge nationellt stöd som framför allt skulle riktas mot främjandet av livsmedelssäkerhet , ren miljö och regionalpolitiska målsättningar.
such a model would permit national aid to be granted mainly to promote food safety, environmental cleanliness and the aims of regional policies.