From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enligt § 109 och i samband med § 106 i Österrikes luftfartslag måste trafiktillstånd återkallas för ett flygbolag vid insolvens.
under section 109 in conjunction with section 106 of the austrian aviation act, an air carrier’s operating licence must be revoked in the event of insolvency.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bland annat hade kazakstan den 15 juli 2010 antagit en ny luftfartslag. man arbetade även på mer än 100 sekundärlagstiftningsakter som måste antas under de kommande månaderna för att luftfartslagstiftningen ska kunna genomföras.
in particular, a new aviation law was adopted by kazakhstan on 15 july 2010 and work is in progress on more than 100 acts of secondary legislation which need to be enacted for the implementation of the aviation law in the coming months.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de behöriga myndigheterna i gabon överlämnade dessutom handlingar till kommissionen som styrker att en ny luftfartslag antogs i maj 2008 och att specifika driftsbestämmelser avseende luftvärdighet och drift utarbetats, och underrättade kommissionen om att man fattat beslut om att inrätta en oberoende luftfartsbyrå och att detta beslut skulle offentliggöras i juli 2008.
in addition, the competent authorities of gabon provided evidence to the commission of the adoption of a new civil aviation code in may 2008, of the development of specific operating regulations for airworthiness and operations, and informed that the decision to establish an independent civil aviation agency (anac) was taken and should be promulgated in july 2008.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
allmänna flygplatser som drivs enligt luftfartslagen (1957:297)
publicly owned and operated airports in accordance with luftfartslagen (1957:297)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: