Results for luftspalt translation from Swedish to English

utan luftspalt under
without air gap underneath

utan luftspalt bakom skivan
without an air gap behind the panel

monterat med luftspalt bakom.
mounted with an air gap behind.

med eller utan luftspalt under
with or without air gap underneath

med öppen luftspalt ≤ 20 mm bakom
with open air gap ≤ 20 mm behind

utan luftspalt bakom den träbaserade skivan
without an air gap behind the wood-based panel

med sluten luftspalt bakom den träbaserade skivan
with a closed air gap behind the wood-based panel

med sluten luftspalt på högst 22 mm bakom den träbaserade skivan
with a closed air gap not more than 22 mm behind the wood-based panel

med sluten eller öppen luftspalt på högst 22 mm bakom den träbaserade skivan
with a closed or an open air gap not more than 22 mm behind the wood-based panel

en öppen luftspalt inkluderar möjlighet till ventilation bakom produkten, medan en sluten luftspalt exkluderar ventilation.
an open air gap may include possibility for ventilation behind the product, while a closed air gap will exclude such ventilation.

bakom en högst 20 mm sluten luftspalt med vertikal träpanel kan underlaget vara av minst klass d - s2, d0.
behind a closed air gap of maximum 20 mm and with vertical wood pieces, the substrate may be of at least class d - s2, d0.

strömflödet genom en luftspalt mellan en slitskena och en kontaktledning som vanligen indikeras genom en ljusbåge (pren 50317).
the flow of current through an air gap between a contact strip and a contact wire usually indicated by the emission of intense light (pr en 50317).

ett mellanskikt av minst klass e och med en tjocklek på högst 3 mm kan ingå i tillämpningar utan luftspalt för parkett med en tjocklek på minst 14 mm och för alla fanergolv.
an interlayer of at least class e and with maximum thickness 3 mm may be included in applications without an air gap, for parquet products with 14 mm thickness or more and for veneered floor coverings.

monterat enligt en iso 9239-1 på ett underlag av minst klass d - s2, d0 och med en minsta densitet på 400 kg/m3 eller med luftspalt under.
mounted in accordance with en iso 9239-1, on a substrate of at least class d - s2, d0 and with minimum density of 400 kg/m3 or with an air gap underneath.

monterade utan luftspalt direkt mot klass a1 eller a2-s1, d0-produkter med minimidensitet 10 kg/m3 eller minst klass d-s2, d2-produkter med minimidensitet 400 kg/m3.
mounted without an air gap directly against class a1 or a2-s1, d0 products with minimum density 10 kg/m3 or at least class d-s2, d2 products with minimum density 400 kg/m3.