Results for märkström translation from Swedish to English

märkström
ampacity

kontinuerlig märkström
continuous rated current

märkström för släckningsreaktor
rated current of an arc suppression coil

märkström för en kontakt
rated current of a contact

märkström vid kontinuerlig drift
continuous test current

tillverkaren skall på slitskenan ange dess märkström.
the rated current shall be noted on it by the manufacturer.

märkström och märkspänning för ems ska motsvara drivenhetens märkström och märkspänning.
the ems rated current and voltage shall be matched to the traction unit rated current and voltage.

all ström mellan 10 % och 120 % av primär märkström för emf.
any current in between 10 % and 120 % of the rated primary current of the emf,

strömavtagare skall vara konstruerade för den märkström som skall överföras till fordonen.
pantographs shall be designed for the rated current to be transmitted to the vehicles.

maximal märkström från kontaktledningen (ska anges för varje elförsörjningssystem som fordonet är utrustat för)
maximum rated current from the catenary (to be indicated for each electrical energy supply system the vehicle is equipped for)

typer av kontaktdon, stift, stickproppar, socklar, isolatorer, märkström och märkspänning, kopplingsanordningar, identifieringskoder.
connector types, pins, plugs, sockets, insulators, current and voltage rating, coupling, identification codes.

den största strömmen som bedöms här ovan (märkström) ska registreras i registret över rullande materiel som anges i avsnitt 4.8 i denna tsd.
the maximum current assessed here above (rated current) shall be recorded in rst register defined in clause 4.8 of this tsi.

elektromagnetisk kompatibilitet (emc) – del 3-2: gränsvärden – begränsning av spänningsfluktuationer och flimmer i lågspänningsdistributionssystem förorsakade av apparater med märkström högst 16 a per fas utan särskilda anslutningsvillkor
electromagnetic compatibility (emc) part 3-2: limits — limits for harmonic current emissions (equipment input current ≤ 16 a per phase)