Results for medieras translation from Swedish to English

interaktioner som medieras av effekter på transportörer
interactions mediated by effects on transporters

leverupptaget av simeprevir medieras av oatp1b1/3.
hepatic uptake of simeprevir is mediated by oatp1b1/3.

aktiv renal sekretion medieras av oct2-transportör.
active renal secretion is mediated via oct2 transporter.

metabolismen av celecoxib medieras primärt via cytokrom p450cyp2c9.
celecoxib metabolism is primarily mediated via cytochrome p450 cyp2c9.

metabolismen av melatonin medieras företrädesvis av cyp1a-enzymer.
melatonin’s metabolism is mainly mediated by cyp1a enzymes.

metabolismen av den här aktiva metaboliten medieras också av cyp3a4.
the metabolism of this active metabolite also involves cyp3a4.

man antar att dessa effekter medieras av mtp-hämning på enterocytnivå.
it is assumed that these effects are mediated by mtp inhibition at the level of the enterocyte.

darifenacins metabolism hos långsamma cyp2d6-metaboliserare medieras huvudsakligen av cyp3a4.
the metabolism of darifenacin in cyp2d6 poor metabolisers is principally mediated by cyp3a4.

in vitro medieras den här vägen av cyp3a4, cyp2c19, cyp1a2 och cyp2b6.
in vitro, this metabolic pathway is mediated by cyp3a4, cyp2c19, cyp1a2 and cyp2b6.

det är därför möjligt att läkemedelsinteraktioner kan uppträda, vilka medieras genom hämning av transportproteiner.
there is thus the potential of drug interactions mediated by inhibition of transporters.

nikotinsyrainducerad flush medieras huvudsakligen genom frisättning av prostaglandin d2 (pgd2) i huden.
nicotinic acid-induced flushing is mediated primarily by release of prostaglandin d2 (pgd2) in the skin.

bildningen av treohydrobupropion har däremot rapporterats i litteraturen att medieras med 11-beta-hydroxisteroiddehydrogenas 1.
in contrast, formation of threohydrobupropion has been reported in the literature to be mediated by 11-beta-hydroxysteroid dehydrogenase 1.

lasofoxifen är ett serm-medel, vars biologiska effekt i stor utsträckning medieras genom bindning till östrogenreceptorer.
lasofoxifene is a serm whose biological actions are largely mediated through binding to estrogen receptors.

9 laropiprant verkningsmekanism nikotinsyrainducerad flush medieras huvudsakligen genom frisättning av prostaglandin d2 (pgd2) i huden.
10 laropiprant mechanism of action nicotinic acid-induced flushing is mediated primarily by release of prostaglandin d2 (pgd2) in the skin.

den antikoagulerande aktiviteten medieras via antitrombin iii (atiii), vilket resulterar i antitrombotisk effekt hos människa.
the antithrombotic activity is mediated by antithrombin iii (atiii), resulting in human antithrombotic effect.

saxagliptin: metabolismen av saxagliptin medieras primärt av cytokrom p450 3a4/5 (cyp3a4/5).
saxagliptin: the biotransformation of saxagliptin is primarily mediated by cytochrome p450 3a4/5 (cyp3a4/5).

cytokrom (cyp) 450-medierade metaboliska läkemedelsinteraktioner förväntas inte eftersom decitabins metabolism inte medieras via detta system utan genom oxidativ deaminering.
cytochrome (cyp) 450-mediated metabolic interactions are not anticipated as decitabine metabolism is not mediated by this system but by oxidative deamination.

tnfα (tumörnekrosfaktor alfa) medierar inflammation och modulerar det cellulära immunsvaret.
tumour necrosis factor alpha (tnfα) mediates inflammation and modulates cellular immune responses.