Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vem e du
i m pakitani
Last Update: 2013-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hej vem e du
do you know english
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hur gammal e du
hur gammal e du
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
men vem är marknaden?
who is the market, though?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
men vem vet om detta?
but how many people know about this?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
men vem gör egentligen vinsterna?
who in fact makes the profit?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
men vem skall stå för kostnaderna ?
now who should pay the costs?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
men vem skall sätta upp ribban?
but who lays down the criteria?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
men vem vet vad resultatet blir av detta .
but who knows, maybe it will be taken out.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
men vem skall definiera dessa resultatkriterier?
but who will define the performance criteria?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
men vem ägnar sig åt brottsbekämpning i praktiken ?
who, though, maintains law and order in practice?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
men vem som helst kan producera 43 000 dokument.
but anybody can produce 43,000 documents.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
men vem skall då straffas och på vilket sätt ?
but who should be punished, and how?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
men vem borde gå i spetsen för denna förändring ?
but who should lead this change?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
- europa behöver ledarskap men vem skall vara ledaren?
he called for the subsidiarity principle to be fully respected.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
men vem skulle bevilja detta mandat, om inte rådets ordförandeskap?
yet who should grant this mandate, if not the presidency of the council?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
6-2001, punkt 1.3.21 rådets gemensamma ståndpunkt: egt c 45 e du 19.2.2002 och bull.
council common position: oj c 45 e, 19.2.2002; bull. 10-2001, point 1.3.26
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: