Results for metylenklorid translation from Swedish to English

metylenklorid
methylene chloride

diklormetan (metylenklorid)
dichloromethane (methylene chloride)

mycket lösligt i vatten och i metylenklorid.
very soluble in water and in methylene chloride.

klordifluormetan desorberas med metylenklorid och provlösningen analyseras i en gaskromatograf utrustad med flamjonisationsdetektor.
3#/0% 4he฀method฀ is฀ not฀ applicable฀ in฀the฀ range฀of฀ ฀ ,6฀ to฀ ฀ ,6฀ 3 e e฀ @ /ther฀information ฀ of฀ inter e s t

blåsmedel: cfc, hcfc, hfc och metylenklorid får inte användas som blåsmedel eller hjälpblåsmedel.
blowing agents: cfcs, hcfcs, hfcs or methylene chloride shall not be used as blowing agents or as auxiliary blowing agents.

peg 400 är blandbart med vatten, mycket lösligt i aceton, alkohol och metylenklorid, praktiskt taget olösligt i feta oljor och mineraloljor.
peg 400 is miscible with water, very soluble in acetone, in alcohol and in methylene chloride, practically insoluble in fatty oils and in mineral oils

peg 4000, peg 6000 och peg 8000: mycket lösliga i vatten och metylenklorid, praktiskt taget olösliga i alkohol, feta oljor och mineraloljor.
peg 4000, peg 6000 and peg 8000: very soluble in water and in methylene chloride, practically insoluble in alcohol and in fatty oils and in mineral oils.

peg 400 är blandbart med vatten, mycket lösligt i aceton, alkohol och metylenklorid, i stort sett olösligt i feta oljor och mineraloljor.
peg 400 is miscible with water, very soluble in acetone, in alcohol and in methylene chloride, practically insoluble in fatty oils and in mineral oils

peg 3000 och peg 3350: mycket lösliga i vatten och metylenklorid, knappt lösliga i alkohol, i stort sett olösliga i feta oljor och mineraloljor.
peg 3000 and peg 3350: very soluble in water and in methylene chloride, very slightly soluble in alcohol, practically insoluble in fatty oils and in mineral oils

det rapporteras att diklormetan (metylenklorid) används vid framställning av lykopenformuleringar som är färdiga för försäljning, vilket även nämns i myndighetens yttrande av den 4 december 2008 om säkerheten hos lykopenprodukter från blakeslea trispora som är dispersibla i kallt vatten [7].
dichloromethane (methylene chloride) is being reported to be used for manufacturing ready-to-sale formulations of lycopene, mentioned also in the authority's opinion on safety of ‘lycopene cold water dispersible products from blakeslea trispora’ of 4 december 2008 [7].