From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det omfattar billiga optroniska och mikrooptiska komponenter och integration med mikroelektronisk apparatur.
the range spans broadband wireless access and distribution systems, but also backbone wireless alternatives supporting interactive (quasi) real-time and bandwidth-on-demand services.
det finns redan i omlopp fler än 6 miljarder smarta chips, dvs. mikroelektronisk utrustning som införlivats i en rad olika vardagsföremål, allt från kylskåp till busskort.
there are already over 6 billion smart chips, microelectronic devices that can be integrated into a variety of everyday objects from fridges to bus passes.
(iii) att undersöka optronisk och mikroelektronisk integrationsteknik (homogen och heterogen) för ultrakompakta informations- och kommunikationskomponenter.
(iii) to investigate opto- and microelectronics integration (homogeneous and heterogeneous) technologies for ultra-compact information and communication components.
konfigurationskonstruktion för att koppla ihop flera mikroelektroniska processelement (ombord-datorer) för att uppnå ”realtidsbearbetning” på så sätt att kontrollregler kan införas.
configuration design for interconnecting multiple microelectronic processing elements (on-board computers) to achieve "real time processing" for control law implementation;