Results for sustinuit translation from Latin to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Romanian

Info

Latin

sustinuit

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Romanian

Info

Latin

et per quadraginta annorum tempus mores eorum sustinuit in desert

Romanian

timp de aproape patruzeci de ani, le -a suferit purtarea în pustie.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quia apud te propitiatio est propter legem tuam sustinui te domine sustinuit anima mea in verbum eiu

Romanian

domnul este drept: el a tăiat funiile celor răi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quod si volens deus ostendere iram et notam facere potentiam suam sustinuit in multa patientia vasa irae aptata in interitu

Romanian

Şi ce putem spune, dacă dumnezeu, fiindcă voia să-Şi arate mînia şi să-Şi descopere puterea, a suferit cu multă răbdare nişte vase ale mîniei, făcute pentru peire;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

aspicientes in auctorem fidei et consummatorem iesum qui pro proposito sibi gaudio sustinuit crucem confusione contempta atque in dextera sedis dei sedi

Romanian

să ne uităm ţintă la căpetenia şi desăvîrşirea credinţei noastre, adică la isus, care, pentru bucuria care -i era pusă înainte, a suferit crucea, a dispreţuit ruşinea, şi şade la dreapta scaunului de domnie al lui dumnezeu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,734,597,890 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK